Lesley Gore — The Road I Walk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Road I Walk" de Lesley Gore.

Letra

The road I walk has no return
Its task to teach is mine to learn
With no concern of where I’ve been
Just can I play and will I win
The road I walk’s been walked before
It’s made some rich and it’s made some poor
But never sure of where life went
Or who they were or what it meant
What price must we pay for love
What price must we pay for glory
Tell me God
If there’s one above
Must I live the same sad story
The road I walk is paved with stone
It’s curved and cold to walk alone
The search unknown for peace of mind
Too often takes a life to find
The road I walk has eyes and ears
It sees the lies and it hears the fears
Untouched by years of wandering souls
Too young to know they’re growing old
What price must we pay for love
What price must we pay for glory
Tell me God
If there’s one above
Must I live the same sad story

Tradução da letra

A estrada que caminho não tem retorno
A sua tarefa de ensinar é a minha tarefa de aprender
Sem me preocupar onde estive
Só posso jogar e vou ganhar
A estrada que ando já foi percorrida
Fez alguns ricos e outros pobres
Mas nunca tenho a certeza de onde a vida foi
Ou quem eram ou o que significava
Que preço devemos pagar pelo amor
Que preço devemos pagar pela glória
Diz-me Deus
Se houver um lá em cima
Devo viver a mesma triste história
A estrada que caminho está pavimentada de pedra
É curvado e Frio andar sozinho
A busca desconhecida pela paz de espírito
Muitas vezes é preciso uma vida para encontrar
A estrada que ando tem olhos e ouvidos
Vê as mentiras e ouve os medos
Intocada por anos de almas errantes
Demasiado jovens para saber que estão a envelhecer
Que preço devemos pagar pelo amor
Que preço devemos pagar pela glória
Diz-me Deus
Se houver um lá em cima
Devo viver a mesma triste história