Les Trois Accords — Bamboula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bamboula" de Les Trois Accords.
Letra
Au fond du ravin, je fais du feu et je danse
Et je tourne autour en vrille, je tourne autour en vrille
Au fond du ravin je fais du feu et je tourne autour en vrille
Au fond du ravin, je fais du feu et je danse
Et je tourne autour en vrille, je tourne autour en vrille
Au fond du ravin je fais du feu et je tourne autour en vrille
Tape dans mes mains, j’entre en état de transe
Dans la lumière qui scintille, la lumière qui scintille
Tape dans mes mains j’entre en transe dans la lumière qui scintille
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Dès que je reviens je m’habille en nu ventre
Et je dessine un gorille, je dessine un gorille
Dès que je reviens et nu ventre, je dessine un gorille
Dès le lendemain une chaudière de cendres
Et je fais des points et des grilles, des points et des grilles
Dès le lendemain une chaudière et je peinture des grilles
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De ne plus rien remettre à demain
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Tradução da letra
No fundo da ravina, faço fogo e danço
E viro - me numa reviravolta, viro-me numa reviravolta
No fundo da ravina faço fogo e viro-me numa volta
No fundo da ravina, faço fogo e danço
E viro - me numa reviravolta, viro-me numa reviravolta
No fundo da ravina faço fogo e viro-me numa volta
Toque nas minhas mãos, estou em transe
Na luz que brilha, a luz que brilha
Toca nas minhas mãos eu entro num transe na luz que brilha
E de repente como uma inveja
Para fazer fogo no fundo da noite
E de repente, como uma necessidade
Desenho no fundo da ravina
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Assim que voltar, visto-me de barriga nua.
E desenho um gorila, desenho um gorila
Assim que volto e descalço a barriga, desenho um gorila.
A partir do dia seguinte uma caldeira de cinzas
E eu faço pontos e grades, pontos e grades
A partir do dia seguinte uma caldeira e eu pintar grades
E de repente como uma inveja
Para fazer fogo no fundo da noite
E de repente, como uma necessidade
Desenho no fundo da ravina
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
E de repente como uma inveja
Para fazer fogo no fundo da noite
E de repente, como uma necessidade
Não devolvas nada ao amanhÃ.
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula
Bamboula! Nós faremos o…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula