Les Savy Fav — We''ve Got Boxes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We''ve Got Boxes" de Les Savy Fav.

Letra

I want some insomnia
Who’s got that insomnia?
I’m just a hired hand
My watch has its demands
I want some overdrive
Who’s got that overdrive?
The breaks are broken but the gas works fine
I’m working overtime
Keep your head up
We’ll work faster
Keep your sweat up
We’re your masters
We’ve got boxes
We’ve got buttons
Speed and soda
We’re all gluttons
The landing party missed it’s check-in call
They’re coming late
Or not at all
The captain opened up
The alcohol
Some think it’s bright
Some think it’s bleak
We tried to stay drunk for the first seven weeks
We’ve been sleeping with our shoes on
For much too long
We’ve been sleeping with our bags packed
For much too long

Tradução da letra

Quero insónias.
Quem tem essa insónia?
Sou apenas um empregado.
O meu relógio tem as suas exigências.
Quero uma sobrecarga.
Quem tem aquela sobrecarga?
As quebras estão quebradas, mas o gás funciona bem.
Estou a fazer horas extras.
Mantém a cabeça erguida.
Vamos trabalhar mais depressa.
Continua a suar.
Somos os teus mestres.
Temos caixas.
Temos botões
Speed and soda
Somos todos glutões
O grupo de desembarque falhou a chamada de check-in.
Estão a chegar tarde.
Ou não.
O capitão abriu
Alcoolico
Alguns acham que é brilhante
Alguns acham que é sombrio
Tentámos ficar bêbados durante as primeiras sete semanas.
Temos dormido com os sapatos calçados.
Por muito tempo
Temos dormido com as malas feitas.
Por muito tempo