Les Savy Fav — Dishonest Don Part II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dishonest Don Part II" de Les Savy Fav.
Letra
This This is on
Is this on?
Dis-Dishonest Don
Is now gone
You Know that isn’t really true
The band makes up history
For you
You know this isn’t really on
Hit the switch and everybody’s
Gone
They’re feeding us daily
Dairy and wine
Crammed in a doll’s house
With parsley, sage, rosemary
And thyme
We¹re praying to Mary
On the white line
Hoping she’ll take us back
For the very last time
You get out of bed
And put on your shoes
You’re tired of them
But they’re not through with you
We’re guessing on tests
Who knows what to do?
When the scientist said it
We knew it was true
You’re born and you’re red
You’re dead and you’re blue
You’re green at 19
And grey at 22
Skating on the interstate-
We’d like to stay that way
Tradução da letra
Isto Está ligado.
Isto Está ligado?
Don Desonesto
Agora foi-se
Sabes que isso não é verdade
A banda faz história
Para ti
Sabes que isto não está bem.
Carrega no botão e todos ficam
Desaparecido
Estão a alimentar-nos diariamente.
Produtos lácteos e vinhos
Amontoados numa casa de bonecas
Com salsa, salva, alecrim
E tomilho
Rezamos a Maria
Na linha branca
Esperando que ela nos leve de volta
Pela última vez
Sai da cama.
E calça os sapatos
Estás farto deles.
Mas ainda não acabaram contigo.
Estamos a adivinhar nos testes.
Quem sabe o que fazer?
Quando o cientista o disse
Sabíamos que era verdade.
Nasceste e és vermelho
Estás morto e azul
Estás Verde aos 19 anos.
E grey aos 22 anos.
Patinar na interestadual-
Gostaríamos de continuar assim.