Les Sans Culottes — Non Merci Oncle Sam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Merci Oncle Sam" de Les Sans Culottes.
Letra
Depuis toujours, j’ai dit je t’aime
A la plupart des americaines
Les mexicaines et venezuelaines
Les bresiliennes et canadiennes
Mais je n’ai jamais pu pifrer
Un gros patapouf qui me rend fou
Et pete plus haut que son cul
L’Oncle Sam, ce satane
Oncle Sam, Oncle Chameau
La vache qui rit, une vache folle
Taliban economique
Non merci mon Oncle D’amerique
Je ne veux pas un McFoie Gras
Je n’veux pas qu’tu m’SUPERSIZE, moi
Il est completement bidon
Ie systeme anglo-saxon imperialiste
Minitel, mais maxinet
Peine de mort, crime d’etat
Mini gout en maxi doses
Il est barbare ce salaud
Quelle barbe, ce barbare cretin
Son of Sam, Rasputin
Tradução da letra
Sempre disse que te amo.
Para a maioria dos americanos
Mexicano e Venezuelano
Mulheres brasileiras e canadenses
Mas nunca consegui vencer
Um criado de libré que me deixa louco
E o pete mais alto que o rabo
Tio Sam, este Satanás.
Tio Sam, Tio Camelo.
A vaca rindo, uma vaca louca
Talibã Económico
Não, obrigado meu tio da América.
Não quero um mcfoie gordo.
Não quero que me exageres.
É completamente falso.
O sistema imperialista anglo-saxão
Minitel, mas maxinet
Pena de morte, crime de Estado
Mini gota em doses maxi
Ele é bárbaro.
Aquelas barbas, aquele bárbaro Idiota.
Filho de Sam, Rasputin