Les Rita Mitsouko — Petite fille princesse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Petite fille princesse" de Les Rita Mitsouko.
Letra
Hé petite fille pauvrette
Que tu sais
Ils t’ont trouvée un jour de fête
Et tes vrais parents
On te ment
T’ont laissée il y a bien longtemps
Ô petite fille princesse
Ça se voit
Tes manières ont de la noblesse
Ton père est un roi
Ton papa
Qui sont ceux-là
Qui vivent avec toi?
Regarde un peu
La tronche à ta mè
Tu n’es pas née de ça!
Renifle un peu
L’odeur à ton pè
Toi tu sens pas comme ça!
Ô un jour ils avoueront
Ils baisseront le front
Ils te raconteront
Comment ils t’ont trouvée
Tout bébé
Loin, tout ça
Rentrer dans ton juste droit
Car tu es fille de roi
La la la
Ô petite fille princesse
Moque toi!
Tradução da letra
Pobre menina.
Que tu saibas
Encontraram-te num feriado.
E os teus pais verdadeiros.
Mentimos - te
Deixaram-te há muito tempo.
Ó Princesinha
Mostra
As tuas maneiras são nobres.
O teu pai é um rei.
O teu pai.
Quem são estes?
Quem vive contigo?
Olha para isto.
O rosto da tua mãe
Não nasceste disto!
Cheira um pouco.
O cheiro do teu pé
Não cheiras assim!
Um dia eles confessarão
Vão baixar a testa.
Eles dizem-te.
Como te encontraram
Qualquer bebé
Longe, tudo isto
Acertar
Porque tu és filha de um rei.
La la la
Ó Princesinha
Gozem!