Les Rita Mitsouko — Get Up, Get Older letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Up, Get Older" de Les Rita Mitsouko.
Letra
Well, if you feel that the world is passing you by
And it’s also harder on the very last try
It’s time to do things right
Right!
Time to do things right
And alla the things that you dream of even in your sleep
Are the things you should get into deep
It’s time to do things good
Good!
Time to things good
Well, Body talks and money speaks
And money smells good!
Hey, don’t be rude
We can survive on soul food!
So get up, get older every day
One more day every day-day
Time is outside!
Oh yes it is
I can feel it: it pusg me bad
So if you feel that the world is passing you by
And it all seems harder on the very last try
It’s time to do things good
Time!
Time to do things right
Hold on, hold tight on the roller coaster with no light
You got a fright?
You never thought you didn’t do things right
I tell you now, It’s time
We gonna do things right!
So get up, get older every day
One more day, every day-day
Time is outside!
Time is passing
Your body and mine are rustins
So get on with the dustin
It’s time to get things allright
So if you feel that the world is passing you by
And it all seems harder on the very last try
It’s time to do things right
Right!
Tiùe to things right
Talk on, talk is cheap and slow down
You might flip, you know! Move on!
So get up, get older every day
One more day every day-day
Time is outside!
Yes it is
I can feel it: it push me bad
So we need money, honey and time
Money, honey and time
Tradução da letra
Bem, se você sente que o mundo está passando por você
E também é mais difícil na última tentativa.
Está na hora de fazer as coisas como deve ser.
Certo!
Está na hora de fazer as coisas bem.
E alla as coisas com que sonhas mesmo a dormir
São as coisas que você deve entrar no fundo
Está na hora de fazer as coisas bem.
Óptimo!
Tempo para as coisas boas
Bem, o corpo fala e o dinheiro fala.
E o dinheiro cheira bem!
Não sejas rude.
Podemos sobreviver com comida de alma!
Então levanta - te, envelhece todos os dias
Mais um dia todos os dias
O tempo está lá fora!
Sim, é.
Consigo senti-lo.
Então, se você sente que o mundo está passando por você
E tudo parece mais difícil na última tentativa
Está na hora de fazer as coisas bem.
Tempo!
Está na hora de fazer as coisas bem.
Segura-te, segura-te bem na montanha-russa sem luz
Estás com medo?
Nunca pensaste que não fazias as coisas bem.
Digo-te agora, está na hora
Vamos fazer as coisas como deve ser!
Então levanta - te, envelhece todos os dias
Mais um dia, todos os dias
O tempo está lá fora!
O tempo está a passar
O teu corpo e o meu São ferrugem.
Por isso, continua com o dustin.
Está na hora de acertar as coisas.
Então, se você sente que o mundo está passando por você
E tudo parece mais difícil na última tentativa
Está na hora de fazer as coisas como deve ser.
Certo!
Para as coisas certas
Falar, falar é barato e mais devagar
Podes passar-te, sabes? Mexam-se!
Então levanta - te, envelhece todos os dias
Mais um dia todos os dias
O tempo está lá fora!
Sim, é.
Consigo senti - lo.
Precisamos de dinheiro, querida e tempo.
Dinheiro, mel e tempo