Les Respectables — L'amour qui m'enivre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amour qui m'enivre" de Les Respectables.
Letra
C est l amour qui m enivre
C est la seule raison de vivre
Elle me brûle, elle me blesse et me trahit
Je l ai choisie, c est ma vie
Vivre et laisser vivre
Libre toujours plus libre
Crier et s exiler
Danser, en redemander
Encore et encore
C est l amour qui m enivre
C est la seule raison de vivre
Elle me brûle, elle me blesse et me trahit
Je l ai choisie, c est ma vie
File, on se défile
Vite, toujours plus vite
D aimer et de chanter
L amour en redemander
Encore et encore
Libres, laissez-nous vivre libres
Toujours plus libres, qu enfin me délivre
L amour, l amour qui m enivre
C est l amour qui m enivre
C est l amour qui ment (4)
C est l amour qui m enivre
C est la seule raison de vivre
Elle me brûle, elle me blesse et me trahit
Je l ai choisie, c est ma vie
L amour en occident existe (3)
(L amour en occident enivre)
Tradução da letra
É o amor que me embebeda
C é a única razão para viver
Ela queima-me, magoa-me e trai-me.
Eu escolhi, é a minha vida
Viver e deixar viver
Livre sempre mais livre
Grito e exílio
Dança, em demanda
Vezes sem conta
É o amor que me embebeda
C é a única razão para viver
Ela queima-me, magoa-me e trai-me.
Eu escolhi, é a minha vida
Vamos.
Rápido, sempre mais rápido
D love and sing
Eu amo perguntar de novo
Vezes sem conta
Livre, deixa-nos viver livres
Cada vez mais livre, que finalmente me liberta
Amor, amor que me intoxica
É o amor que me embebeda
É o amor que reside (4)
É o amor que me embebeda
C é a única razão para viver
Ela queima-me, magoa-me e trai-me.
Eu escolhi, é a minha vida
O amor no Ocidente existe (3)
(Amor no oeste intoxica)