Les Petites Tounes — Marinette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marinette" de Les Petites Tounes.
Letra
Marinette avait un nez, aussi poilu qu’une araignée
Quand Marinette avait un rhume
ses poils devenaient tous frisés
Marinette, Marie-Marinette
Marinette cheveux frisés
Elle n’avait pas de souliers, y’en avaient pas pour la chausser
des pieds palmés, des orteils noirs
On la nommait pattes de canard
Marinette d’où viens-tu, avec tes orteils pointus?
D’où vient-elle cette Marinette,
avec un nez comme une trompette
Des cheveux frisés et roux
qui amusaient une bande de poux
ça lui piquait toujours la tête
quand les poux faisaient la fête
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Tradução da letra
Marinette tinha um nariz, Peludo como uma aranha
Quando a Marinette estava constipada
o cabelo dela ficou encaracolado
Marinette, Marie-Marinette
Cabelo encaracolado de Marinette
Ela não tinha sapatos, não tinha sapatos para usar.
pés de cama, dedos Negros
Chamava-se patas de pato.
Marinette, de onde és com os teus dedos pontiagudos?
De onde vem esta Marinette?,
com um nariz como uma trombeta
Cabelo encaracolado e ruivo
que divertiu um monte de piolhos
picava-lhe sempre a cabeça.
quando os piolhos estavam a festejar
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez
Marinette, Marie-Marinette
Marinette, Marie-nez