Les Ogres De Barback — Delo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delo" de Les Ogres De Barback.
Letra
J’ai mis de l’eau dans mon cerveau
Ça m’refroidit quand il fait chaud
J’ai mis de l’air sous mes paupières
Je m’le garde au chaud pour l’hiver
J’ai mis du feu devant mes yeux
Pour m'éclairer quand j’y vois peu
J’ai mis de la terre sous mes pieds
Pour y planter des saladiers
De l’eau, de l’air, du feu, d’la terre
Du feu, d’la terre, de l’air, de l’eau
Du ciel, des nuages, et du gris
Des montagnes et du bleu, pardi !
Du feu, d’la terre, de l’eau, de l’air
Une p’tite chanson et tralalère !
Tradução da letra
Pus água no meu cérebro.
Arrefece-me quando está quente
Ponho ar debaixo das pálpebras
Eu mantenho-o quente para o inverno
Ateei fogo diante dos meus olhos
Para me iluminar quando vejo pouco
Pus terra debaixo dos meus pés
Para plantar taças de salada ali.
Água, ar, fogo, terra
Fogo, terra, ar, água
Do céu, das nuvens e do cinzento
Montanhas e azul, pardi !
Fogo, terra, água, ar
Uma pequena canção e tralalalere !