Les Mauvaises Langues — Faisons dans la dentelle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faisons dans la dentelle" de Les Mauvaises Langues.

Letra

Joignons le futile
A l’agréable
Soyons imbéciles
Déraisonnables
Arrêtons de voir
Les choses en face
C’est bien trop noir
Trop dégueulasse
Faisons dans la dentelle
Faisons dans le velours
Et dînons aux chandelles
Endormons nous au petit jour
Evitons les gens
De bon conseil
Cassons les réveils
Prenons notre temps
Donnons nous des ailes
Prenons le large
Arrêtons d'être sage
Nous serons immortels
Faisons dans la dentelle
Faisons dans le velours
Et dînons aux chandelles
Abusons du parfum des jours
Soyons rêveurs, paresseux, insouciants
Et volages
Soyons rieurs, amoureux, soyons des
Enfants sans âge
Soyons candides, innocents et lunaires
Soyons timides, indécents, n’ayons pas
Les pieds sur terre
Cheveux au vent
Sourire aux lèvres
Ne pas guérir de la fièvre de l’enfance
Ça s’rait amusant de pouvoir ne penser à rien
D’avancer comme ça sans faire attention à rien
Ne plus jamais s’en faire, écouter, savourer, apprécier
Se laisser porter par les gens, le monde

Tradução da letra

Vamos juntar-nos ao fútil
Agradavel
Vamos ser tolos
Razoavel
Vamos parar de ver
Coisas à frente
Está muito escuro.
Demasiado nojento
Vamos fazer rendas
Vamos fazer em veludo
E vamos jantar à luz das velas
Vamos adormecer ao amanhecer.
Vamos evitar as pessoas.
Conselho
Vamos partir os despertadores.
Vamos com calma.
Vamos dar asas a nós mesmos
Vamos levar a gaja.
Vamos parar de ser sábios
Seremos imortais
Vamos fazer rendas
Vamos fazer em veludo
E vamos jantar à luz das velas
Vamos abusar do perfume dos dias
Vamos ser sonhadores, preguiçosos, despreocupados
E inconstante
Vamos rir, vamos estar apaixonados, vamos estar apaixonados
Crianças sem idade
Sejamos francos, inocentes e lunares
Vamos ser tímidos, indecentes, não vamos ter
Pés no chão
Cabelo ao vento
Sorri para os lábios
Não cure a febre infantil
É divertido ser capaz de pensar em nada
Avançar assim sem prestar atenção a nada.
Nunca mais o faças, ouve, saboreia, aprecia
Deixar-se levar pelas pessoas, pelo mundo