Les Innocents — Jodie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jodie" de Les Innocents.
Letra
Jodie — le train de tous les soirs ne va pas loin, mais dans la gare
Jodie — au quai des grands départs aimerait bien monter pour voir
Partir — rouler jusqu'àla mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir — jouer la fille de l’air ne plus s’en faire…
Et tant pis — pour celui qui t’attend il attendra, s’il te comprend
Tant pis — si out ça le surprend il s’y fera, il s’y fera forcément
Jodie — est fatiguée d’entendre de belles phrases, qu’elle ne sait pas
comprendre
Jodie — est fatiguée d’attendre pour du vent
Jodie — c’est làque tu descends
Jodie — referme ton roman
Referme la page, laisse partir ce train
Tu sais, le grand voyage ce n’est pas pour demain
Jodie — tu descends là
Jodie — tu descends là
Jodie!!!
Jodie — pense que tu n’as pas grand chose àperdre si tu t’en vas
Jodie — disparais, n’attends pas la chance ne passe jamais deux fois
Partir — rouler jusqu'àla mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir — maintenant ou jamais ou jamais …
Innocents (Les) Lyrics
Tradução da letra
Jodie-o trem todas as noites não vai longe, mas na estação
Jodie-no grand departures wharf adoraria subir para ver
Ir-rolar para o mar pegar um navio, ver a terra se afastar
Deixa-te de brincadeiras.…
E muito pior-para aquele que espera por ti ele vai esperar, se ele te entender
É pena. se isso o surpreende, estará lá, necessariamente.
Jodie-está cansada de ouvir frases bonitas, que ela não sabe
incluir
Jodie-está cansada de esperar pelo vento
Jodie, é aí que tu desces —
Jodie, fecha o teu romance.
Fecha a página, deixa este comboio ir
Sabes, a grande viagem não é para amanhã.
Jodie, vai lá abaixo.
Jodie, vai lá abaixo.
Jodie!!!
Jodie, acho que não tens muito a perder se te fores embora.
Jodie-desaparece, não esperes pela sorte nunca passa duas vezes
Ir-rolar para o mar pegar um navio, ver a terra se afastar
Sai-agora ou nunca ou nunca …
Letras Inocentes