Les Innocents — Danny Wilde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danny Wilde" de Les Innocents.
Letra
J’ai longtemps perdu ta voix
Forcément
J’ai tellement rêvé t’avoir
Dans les moments difficiles
Le temps déforme les ondes
Lentement
Pour ne laisser qu’un bourdon
De mots inutiles
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Je nous revoie ensemble
Quand je suivais tes pas
Comme ces photos qui passent
De Sinclair et Danny Wilde
Assis, debout, couché
Sur un instant
On finit par se manquer
Sur nos parquets flottants
Amicalement
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Ma vie me ressemble
File à côté de moi
Comme ces photos qui passent
De Sinclair et Danny Wilde
Ces photos de classe
De Sinclair et Danny Wilde
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Ma vie me ressemble
File à côté de moi
Ces photos de classe
De Sinclair et Danny Wilde
(Merci à Sam pour cettes paroles)
Tradução da letra
Há muito que perdi a tua voz.
Necessariamente
Sonhei Tanto em ter-te
Em tempos difíceis
O tempo distorce as ondas
Lentamente
Deixar apenas um abelhão
De palavras desnecessárias
A minha mão está a tremer?
O meu coração está a bater?
Vejo-nos juntos outra vez
Quando segui os teus passos
Como estas imagens que passam
Por Sinclair e Danny Wilde
Sentado, de pé, deitado
Num momento
Acabamos por sentir a falta um do outro.
Nos nossos andares flutuantes
Amigavelmente
A minha mão está a tremer?
O meu coração está a bater?
A minha vida parece-se comigo
Afasta-te de mim.
Como estas imagens que passam
Por Sinclair e Danny Wilde
Estas fotos da classe
Por Sinclair e Danny Wilde
A minha mão está a tremer?
O meu coração está a bater?
A minha vida parece-se comigo
Afasta-te de mim.
Estas fotos da classe
Por Sinclair e Danny Wilde
(Graças a Sam por estas palavras)