Les Hooper Band — Guy Noir's Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guy Noir's Brother" de Les Hooper Band.
Letra
It was tough growing up in the shadow of my older brother, Guy Noir.
He’s a fancy detectiv and he has this smooth way of talking.
I may not have all that but i do have one thing over him: I play the trombone!
Sure, there are a lot of trombone jokes.
You know like, why did the trombone player cross the road?
To get to the other slide.
And what’s the defenition of an eternal optimist?
A trombone player with a pager.
And I have one.
But you know I figured it’s gonna get me more chicks because they love trombone
players.
Know if I could just get my owm TV show.
Tradução da letra
Foi difícil crescer na sombra do meu irmão mais velho, Guy Noir.
Ele é um detective chique e tem uma maneira suave de falar.
Posso não ter tudo isso, mas tenho uma coisa sobre ele: toco trombone!
Claro, há muitas piadas de trombone.
Porque é que o trombone atravessou a estrada?
Para chegar ao outro slide.
E qual é a defenição de um eterno optimista?
Um trombone com um pager.
E eu tenho um.
Mas sabes, pensei que me ia arranjar mais miúdas porque elas adoram trombone.
jogador.
Sabes, se eu conseguisse o meu programa de TV.