Les Amis D'ta Femme — Les z'amis d'ta femme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les z'amis d'ta femme" de Les Amis D'ta Femme.
Letra
Y a des couples qui se font y 'en a d’autres qui se défont
Un homme rencontre une femme dans la rue ou un troquet infâme
Une grosse bringue une boîte de nuit sur la danse drague-moi séduis
Une main au cul et ça se termine dans pieu au bordel faut que ça lime
Si l’affaire marche c’est le panard plus de visite au lupanar
On finit sous le même toit avec une belle bague au doigt
On s’promet fidélité jusqu'à la mort l'éternité
Une télé deux caisses un gosse mais malgré tout vive la noce
C’est nous les amis de ta femme
Vive la baise et vive le cul
Quitte à faire des cocus (x2)
Ce serait vraiment du gâchis d’laisser ces femmes à leur mari
Personne n’est à personne l’amour pour la vie quelle connerie
S’marier c’est s’appartenir la première chose à abolir
C’est la propriété privée c’est pas moi qui l’ai inventée
Les liens sacrés du mariage sont l’début d’l’esclavage
Chéri passe-moi l’sel change de chaîne toute la vie la même rengaine
L’habitude remplace l’amour la belle illusion tourne court
Comme si ça suffisait pas nous mettons du désordre dans tout ça
C’est nous les amis de ta femme
Vive la baise et vive le cul
Quitte à faire des cocus (x2)
J’m’adresse à vous hommes mariés qui nous traitez d’enfoirés
Qui nous trouvez amoraux qui nous prenez pour des salauds
Si le mariage n’existait pas le problème se poserait pas
Mais t’es marié t’es cocu tu t’en est même pas aperçu
C’est nous les amis de ta femme
Vive la baise et vive le cul
Quitte à faire des cocus (x2)
Les amis d’ta femme
Les amis d’ta femme
Les amis d’ta femme
Les amis d’ta femme
Tradução da letra
Há casais que fazem as pazes, há outros que se separam.
Um homem encontra uma mulher na rua ou um troquet infame
Uma grande piada uma discoteca em namorico de dança seduz-me
Uma mão no rabo e acaba em jogo no bordel.
Se o acordo funcionar, é a visita do panard ao lupanar.
Acabamos debaixo do mesmo tecto com um lindo anel de dedos.
Prometemos lealdade um ao outro até à morte.
Uma TV duas caixas uma criança mas ainda viva o casamento
Somos amigos da sua mulher.
Viva o caralho e viva o cu
Vamos fazer os cucos (x2)
Seria um desperdício deixar estas mulheres para os maridos.
Ninguém ama para ninguém a vida que treta
Casar É pertencer à primeira coisa a abolir
É propriedade privada. Eu não o inventei.
Os laços sagrados do casamento são o início da escravidão.
Querida passa-me o sal muda a corrente toda a vida a mesma rengana
O hábito substitui o amor. a ilusão é curta.
Como se não bastasse metermos uma confusão nisto tudo.
Somos amigos da sua mulher.
Viva o caralho e viva o cu
Vamos fazer os cucos (x2)
Falo com homens casados que nos chamam idiotas.
Quem pensa que somos amorais quem pensa que somos bastardos
Se o casamento não existisse, o problema não surgiria.
Mas és casado, és Cornudo, nem reparaste.
Somos amigos da sua mulher.
Viva o caralho e viva o cu
Vamos fazer os cucos (x2)
Os amigos da tua mulher.
Os amigos da tua mulher.
Os amigos da tua mulher.
Os amigos da tua mulher.