Leroy Carr — What More Can I Do? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What More Can I Do?" de Leroy Carr.
Letra
I come to your house: and knock upon your door
You had the nerve to tell me: you didn’t want me no more
After all I’ve done: what more can I do
I gave you my love: and tried to get along with you
I fed you when you were hungry: took you in when you was outdoors
I give you my money: and even bought your clothes
I tried to treat you right: you would not pay that no mind
There ain’t no more I can do: there ain’t no needs in trying
I know you won’t miss me: after I am gone
But always remember: that you treated your daddy wrong
Now I’m going to leave you: and do the best I can
Because you don’t want me: there must be some other man
Tradução da letra
Venho a tua casa e bato à tua porta
Tiveste a lata de me dizer que já não me querias.
Depois de tudo o que fiz: o que mais posso fazer
Dei-te o meu amor e tentei dar-me bem contigo.
Alimentei-te quando tinhas fome, acolhi-te quando estavas ao ar livre.
Dou - te o meu dinheiro e até comprei as tuas roupas.
Tentei tratar-te bem, não te importavas.
Não há mais nada que eu possa fazer: não há necessidade de tentar
Sei que não sentirás a minha falta, depois de eu partir.
Mas lembra-te sempre que trataste mal o teu pai.
Agora vou deixar-te e fazer o melhor que puder.
Porque não me queres, deve haver outro homem.