Лера Массква — Голуби letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Голуби" de Лера Массква.
Letra
Себе сказал зачем мне все это
По городу летают голуби
предвестники любви моей
И ни на что он не рассчитывал,
А просто тупо с книги считывал
И посвящал стихи все ей
И посвящал стихи все ей
Судьба его надежды рушила
Она его почти не слушала
И так болела голова
Он скажет что-нибудь не внятное
По сути для нее понятное
Опять избитые слова
Опять избитые слова
В ней мысли вились черной лентою
Его стихи такие пленные
Ей убежать бы от него
Ему оставить все то прежнее
Себе найти дыханье снежное
Не взяв с собою ничего
Не взять с собою ничего.
Tradução da letra
A si mesmo, disse por tudo
A cidade voam as pombas
são agentes de meu amor
E não importa o que ele não contava,
Mas simplesmente estupidamente com um livro lê
E dedicou versos toda a sua
E dedicou versos toda a sua
O destino de sua esperança рушила
Ela quase não ouviu
E assim tenho dores de cabeça
Ele vai dizer alguma coisa que não внятное
De fato, para ela amigável
Mais uma vez carimbos de borracha palavras
Mais uma vez carimbos de borracha palavras
Nela o pensamento вились preto лентою
Seus poemas tais prisioneiros
Ela fugir tivesse
Para ele deixar a todos com o anterior
A si mesmo encontrar o amor que sinto por você nevado
Não levando consigo nada
Não levar consigo nada.