Леонид Руденко — Destination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destination" de Леонид Руденко.
Letra
When I’m out on the streets of strolling
I can look on the fields of dawn
I can look from the mountainside
And see your fire is still burning with me And I know
(And I know)
So I know
(So I know)
I know a place where we can go Green grass is growing
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
I can feel all the love is in the air
Sweet scent of your presence is everywhere
And I’ll never be lost without you
Found your look as you’re lighting my way
And I know
(And I know)
So I know
(So I know)
I know a place where we can go Green grass is growing
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
And on this road I am walking
(And I’m gonna find you)
And I can feel that you’re near
(Sense of a getting me)
And when the life is my destination
I know soon you’ll be right here with me Yeah, soon you’ll be right here with me Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
Come back, we don’t wanna start
And fire burning till the morning
Come back, we don’t wanna start
And fire burning till the morning
Come back, we don’t wanna start
And fire burning till the morning
Come back, we don’t wanna start
And fire burning till the morning
Fire burning till the morning
It’s morning
Oh no, no, no, no, I got to be with you
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
Baby, I don’t see you around
(You can’t let go)
But you know that my destination
Is on this road going down
'Cause I got to be with you now
Come back, we don’t wanna start
And fire burning till the morning
Come back, we don’t wanna start
And oh no, no, no, no Yeah
Tradução da letra
Quando estou nas ruas a passear
Posso olhar para os campos do amanhecer
Posso olhar pela montanha
E vê que o teu fogo continua a arder comigo e eu sei
(And I know)
Então eu sei
(So I know)
Eu sei que um lugar onde podemos ir relva verde está a crescer
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Sinto que todo o amor está no ar
Doce aroma da tua presença está em todo o lado
E nunca me perderei sem ti
Encontrei a tua aparência enquanto acendes o meu caminho
E eu sei
(And I know)
Então eu sei
(So I know)
Eu sei que um lugar onde podemos ir relva verde está a crescer
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
And on this road I am walking
(And i'm gonna find you)
E sinto que estás perto
(Sensação de me apanhar))
E quando a vida é o meu destino
Sei que em breve estarás aqui comigo Sim, em breve estarás aqui comigo querida, não te vejo por aí
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Volta, não queremos começar.
E o fogo arderá até à manhã.
Volta, não queremos começar.
E o fogo arderá até à manhã.
Volta, não queremos começar.
E o fogo arderá até à manhã.
Volta, não queremos começar.
E o fogo arderá até à manhã.
Fogo ardente até de manhã
É de manhã.
Oh Não, Não, Não, Não, eu tenho que estar com você
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Querida, não te vejo por aí.
(You can't let go)
Mas sabes que o meu destino
Está nesta estrada a descer
Porque agora tenho de estar contigo
Volta, não queremos começar.
E o fogo arderá até à manhã.
Volta, não queremos começar.
E oh Não, Não, Não, Não Sim