Леонид Фёдоров — Весна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Весна" de Леонид Фёдоров.
Letra
Горе выпил до дна,
Завтра будет война,
Отпевая весну
Сын ушёл на войну.
Ночь над нами, как чай,
Чайкой в небе печаль,
Ты не отвечай…
Звёзды с тысячью жал
Цепко в лапах держал,
Смерть над полем кружит,
Сын мой рядом лежит.
Ночь над ним – как река,
Чайкой в небе тоска,
Подожди пока…
Вдруг музыка гремит,
Как сабля о гранит,
Все открывают дверь
И мы въезжаем в Тверь.
Не в Тверь, а просто в зало
Наполненное ёлкой.
Все прячут злобы жало
Один летает пчёлкой…
Другая мотыльком
Над ёлки стебельком,
А третий камельком,
Четвертая мелком,
А пятый лезет на свечу
Кричит и я и я рычу,
Кричит и я рычу..
Tradução da letra
Ai bebeu até o fundo,
Amanhã vai ser uma guerra,
Отпевая primavera
O filho tinha ido para a guerra.
A noite sobre nós, como o chá,
Uma gaivota no céu tristeza,
Você não responda…
Estrelas, com milhares de picadas das
Tenazmente nos pés manteve,
A morte sobre o campo está circulando,
Meu filho perto de mentiras.
De noite sobre ele – como um rio,
Uma gaivota no céu saudade,
Espere até que…
De repente, a música troveja,
Como saber sobre o granito,
Todos abrem a porta
E nós въезжаем em Tver.
Não Tver, mas simplesmente de biscoito
O cheiro de uma árvore.
Todos escondem malícia picada
Um voa пчелкой…
Outra мотыльком
Sobre a árvore de natal стебельком,
E o terceiro камельком,
A quarta empresa de pequeno porte,
E o arrasta para a vela
Grita e eu e eu рычу,
Grita e eu рычу..