Леонид Фёдоров — Тишина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тишина" de Леонид Фёдоров.
Letra
мы уходим прямо в даль
далеко и прямо в даль
навсегда и прямо в даль
не вернёмся никогда
право слово никогда
низачто и никогда
вы же будете скучать
горько плакать и скучать
обязательно скучать
мы вам скажем ха-ха-ха
не вернёмся никогда
низачто и никогда
пусть вы будете грустить
обижаться и грустить
это ясно что грустить
мы ответим хи-хи-хи
не вернёмся низачто
никогда и низачто
вы заплачите навзрыд
ну простите нас скорей
ну вернитесь к нам опять
мы ответим может быть
через восемдесят лет
мы напишем вам письмо
за тишиной тишина
надо мной пелена
и дым
я перед ним
как часовой поутру
на ветру чуть живой
как дым
над головой
над головой
и тень надо мной
весь день за спиной
спят города и горят поезда
и огни огни
ночи и дни
тясячи спин и зима и дома
и один один
снова один
снова один
и тень надо мной
весь день за спиной
Tradução da letra
nós partiremos direto no dal
longe e mesmo no dal
para sempre e em linha reta para longe
não volta nunca
o direito de nunca uma palavra
низачто e nunca
mesmo durante a sua estadia
a chorar e durante a sua estadia
necessariamente durante a sua estadia
nós lhe digamos ha-ha-ha
não volta nunca
низачто e nunca
que você vai ser triste
se ofender e ser triste
é claro que ser triste
nós responderemos hee-hee-hee
voltar низачто
nunca e низачто
você tem uma estrela заплачите
bem, desculpe-nos depressa
bem, volte para nós mais uma vez
nós responderemos pode ser
através восемдесят anos
vamos escrever uma carta para você
pela paz do silêncio
pra mim, um manto de
e a fumaça
eu na frente dele
tal como o fuso horário, pela manhã,
no vento a pouco ao vivo
como a fumaça
sobre a cabeça
sobre a cabeça
e a sombra de mim
o dia inteiro atrás
dormem cidade e queimam trem
e as luzes as luzes
noites e dias
тясячи spin e inverno e em casa
e um
novamente um
novamente um
e a sombra de mim
o dia inteiro atrás