Леонид Фёдоров — Лампа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лампа" de Леонид Фёдоров.
Letra
Я столько падал…
Я столько падал, столько же вставал
Хотелось крикнуть —
Мне твердят «не стоит»
На горизонте,
На горизонте виден пьедестал,
Который медного гроша не стоит.
Пусть каждый верит в то, что говорит.
Не осуждайте их напрасно.
Пусть лампа красная горит —
Все для того, все для того…
Что жизнь прекрасна,
Жизнь прекрасна
Прекрасно все,
Прекрасно все — и шторы на окне,
Удобны кресла и удобны позы.
И только свечи,
И только свечи тают на столе —
А мы все верим и не ждем вопросов.
Пусть каждый верит в то, что говорит.
Не осуждайте их напрасно.
Пусть лампа красная горит —
Все для того, все для того… что жизнь прекрасна…
Жизнь прекрасна.
Tradução da letra
Eu tanto cair…
Eu tanto cair, o mesmo se levantou
Queria gritar —
Me dizendo "não vale a pena»
No horizonte,
No horizonte visível pedestal,
Que cobre um centavo não vale a pena.
Deixe que cada um acredita no que diz.
Não condene em vão.
Deixe a lâmpada vermelha acesa —
Além disso, todos os…
Que a vida é bela,
A vida é bela
Tudo perfeitamente,
Tudo perfeitamente — e cortinas na janela,
Confortáveis poltronas e confortáveis postura.
E só velas,
E apenas uma vela derretendo em cima da mesa —
E todos nós acreditamos e não esperamos questões.
Deixe que cada um acredita no que diz.
Não condene em vão.
Deixe a lâmpada vermelha acesa —
Tudo, tudo... que a vida é bela…
A vida é bela.