Леонид Агутин — Синей реки вода letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Синей реки вода" de Леонид Агутин.
Letra
В даль утекла
Синей реки — вода,
Вдоль берегов
Тонкой каемкой льда.
Так, незаметно, вроде, осень пришла.
Словно не по погоде
Место нашла.
И по земле уставшей
Строчки несет,
Весточки, опоздавшей,
Ровно на год.
В даль утекла
Синей реки — вода,
Вдоль берегов
Тонкой каемкой льда.
Больше не уходи
Никогда…
Так, незаметно, солнце
С неба сошло,
Не заглянув в оконце,
Точно на зло
И огибает землю
Вечный вопрос.
Только ответ неверный
Ветер принес.
Tradução da letra
Em dal утекла
Azul — rio- água,
Ao longo das margens do
Fina каемкой de gelo.
Assim, discretamente, como, o outono chegou.
Como se não pelo clima
O lugar encontrado.
E a terra cansada
A costura é,
Notícia, опоздавшей,
Exatamente um ano.
Em dal утекла
Azul — rio- água,
Ao longo das margens do
Fina каемкой de gelo.
Mais não vá embora
Nunca…
Assim, discretamente, o sol
Com o céu sumir,
Não olhando a flor,
Exatamente o mal
E ao redor da terra
A eterna questão.
Apenas a resposta está errada
O vento trouxe.