Леонид Агутин — Разговор о дожде letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Разговор о дожде" de Леонид Агутин.
Letra
Я снова слушаю дождь, я вижу эти глаза.
Я знаю, что ты уйдешь, и может быть навсегда.
По лужам в длинном пальто, храня улыбку свою,
И не узнает никто, за что я дождь не люблю.
Опять ты рядом со мной,
Мы говорим о дожде,
И больше нет ничего,
И все забыто уже.
А дождь идет и идет, тебя ревную к нему,
Ну что ты в этом нашла, я до сих пор не пойму,
Поет он песни тебе, а в них слова не ясны,
О, как холодны уста, как далеко до весны.
Я снова слушаю дождь, я вижу эти глаза,
Я знаю, что ты уйдешь, и может быть навсегда.
Тебя пытаюсь искать, тебе ночами звоню,
А ты не можешь понять за что я дождь не люблю.
Tradução da letra
Novamente, eu escuto a chuva, eu vejo esses olhos.
Eu sei que você vai embora, e poderia ser para sempre.
De poças em um longo casaco, mantendo um sorriso seu,
E não reconhece ninguém, por que eu sou a chuva não gosto.
Mais uma vez você está perto de mim,
Nós estamos falando sobre a chuva,
E não há mais nada,
E tudo é esquecido já.
E a chuva vai e vem, te inveja a ele,
Bem que você encontrou, eu ainda não entendo,
Ele canta uma canção para ti, e as palavras não são claras,
Oh, como és frio boca, como muito antes da primavera.
Novamente, eu escuto a chuva, eu vejo esses olhos,
Eu sei que você vai embora, e poderia ser para sempre.
Te tento procurar, te liguei noites,
E tu não podes compreender o que estou a chuva não gosto.