Леонид Агутин — Пора домой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пора домой" de Леонид Агутин.
Letra
Далеко за версты время было рядом
Можно было просто прикоснуться взглядом,
А теперь, на век, до будущего года
Затаилась где-то теплая погода
Что же так тревожит, пролетая мимо
Ранит осторожно и звучит незримо
Где оно пирует, ветреное лето
Потому тоскует время без ответа
Все прошло, снова, одним словом
Небо, как небо над головой
Можно ждать лета, но раз это было уплыло, пора домой
Было иль не было, пора домой
Далеко-далече время было рядом
Ничего не вечно, умолять не надо
Стало быть неверно ждать чего попало
Будет, да, наверно, много или мало
Ты куда несешься, что же не сидится
Что не обернешься перелетной птицей
Если откровенны все живые люди
Значит непременно будет то, что будет
Все прошло, снова, одним словом
Небо, как небо над головой
Можно ждать лета, но раз это было уплыло, пора домой
Было иль не было, пора домой
Все прошло, снова, одним словом
Небо, как небо над головой
Можно ждать лета, но раз это было уплыло, пора домой
Все прошло, снова, одним словом
Небо, как небо над головой
Можно ждать лета, но раз это было уплыло, пора домой
Было иль не было, пора домой
Было иль не было, пора домой
Tradução da letra
Longe milhas prisão o tempo estava ao lado
Você pode simplesmente tocar o olhar,
E agora, para sempre, até o próximo ano
Espreita onde o tempo quente
O que é tão perturbador, voando perto
Fere-se com cuidado e parece invisível
Onde está deleitando, ventosa verão
Porque anseia tempo sem resposta
Tudo passou, novamente, em uma palavra
O céu, como o céu sobre a cabeça
Você pode esperar o verão, mas uma vez que isso foi уплыло, hora de ir para casa
Foi ou não foi, hora de ir para casa
Longe, muito longe o tempo estava ao lado
Nada é para sempre, suplicar o que não tem
Tornou-se corretamente para esperar horrível
Será, sim, com certeza, muito ou pouco
Para onde você несешься, o que não se sente
O que não обернешься перелетной pássaro
Se você é honesto todas as pessoas vivas
Significa, certamente, será que será
Tudo passou, novamente, em uma palavra
O céu, como o céu sobre a cabeça
Você pode esperar o verão, mas uma vez que isso foi уплыло, hora de ir para casa
Foi ou não foi, hora de ir para casa
Tudo passou, novamente, em uma palavra
O céu, como o céu sobre a cabeça
Você pode esperar o verão, mas uma vez que isso foi уплыло, hora de ir para casa
Tudo passou, novamente, em uma palavra
O céu, como o céu sobre a cabeça
Você pode esperar o verão, mas uma vez que isso foi уплыло, hora de ir para casa
Foi ou não foi, hora de ir para casa
Foi ou não foi, hora de ir para casa