Леонид Агутин — Почему letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Почему" de Леонид Агутин.
Letra
Я хотел бы жить там где горячий песок
Где на завтрак по утрам кокосовый сок
Где весь день подчинён не часам, а цветам
Если б я был там рождён я жил бы там
Там где девушки в моих мечтах
Обо мне гадают на цветах
Сколько раз я уносился прочь
Чтобы в их глазах увидеть ночь,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной
Мне хотелось быть там, но я всё ещё здесь
Ты приходишь по часам и скоро шесть
Уже заварен крепкий чай, а слова любви не ложь
Я скажу их я скажу их только ты войдёшь
Сколько девушек в моих мечтах
Обо мне гадают на цветах
Сколько раз я уносился прочь
Чтобы в их глазах увидеть ночь,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной
Tradução da letra
Eu gostaria de viver lá onde a areia quente
Onde de manhã, os sumos de coco
Onde o dia todo sujeito não é o relógio, cores
Se eu estava lá eu nasci viveu lá
Lá onde a menina em meus sonhos
De mim, perguntando sobre as cores
Quantas vezes eu уносился afastado
Para em seus olhos, ver a noite,
Mas por alguma razão eu preciso estar com você
Com você mesmo, mas por alguma razão
Eu preciso estar com você com você mesmo
Eu queria estar lá, mas eu ainda estou aqui
Você chega na hora e logo seis
Já заварен chá forte, e que as palavras de amor não é uma mentira
Eu vou dizer que eu os direi-los só tu entrarás
Quantas moças em meus sonhos
De mim, perguntando sobre as cores
Quantas vezes eu уносился afastado
Para em seus olhos, ver a noite,
Mas por alguma razão eu preciso estar com você
Com você mesmo, mas por alguma razão
Eu preciso estar com você com você mesmo,
Mas por alguma razão eu preciso estar com você
Com você mesmo, mas por alguma razão
Eu preciso estar com você com você mesmo,
Mas por alguma razão eu preciso estar com você
Com você mesmo, mas por alguma razão
Eu preciso estar com você com você mesmo