Леонид Агутин — Мир зелёного цвета letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мир зелёного цвета" de Леонид Агутин.
Letra
Да кто я? Маленькая точка на земле,
Большой и необъятной.
Да что я? Просто миг невидимый во мгле,
Смешной и непонятный.
Невероятное,
Непостижимое.
Избиты лучшие на свете слова.
Но всё волшебное,
Неуловимое,
По сути просто,
Как дважды два.
Где-то,
Между небом и морем,
Абсолютно раздето,
Где кончается горе -
Начинается лето.
Это просто красиво.
Эта песня не спета.
Между синим и синим -
Мир зелёного цвета.
Да кто мы? Море незаметной суеты-
Забыть не очень сложно.
Да что мы? 70% из воды,
Но всё ещё возможно.
Неочевидное,
Невероятное,
Но явно что- то неземной красоты.
Неуловимое,
Но так понятное-
Земля и небо
И рядом ты...
Припев.
Неочевидное,
Невероятное,
Но явно что- то неземной красоты.
Неуловимое,
Но так понятное-
Земля и небо
И рядом ты...
Tradução da letra
Sim, quem sou eu? Um pequeno ponto na terra,
Um grande e vasto.
Sim, que eu sou? Basta mig invisível na escuridão,
Engraçado e estranho.
Incrível,
Insondável.
Espancado melhor na luz da palavra.
Mas tudo é mágico,
Subtil,
De fato, basta,
Como duas vezes dois.
Em algum lugar,
Entre o céu e o mar,
Absolutamente descascado,
Onde termina ai -
Começa o verão.
É simplesmente lindo.
Esta canção não cantada.
Entre o azul e azul -
Mundo verde.
Sim quem nós somos? O mar imperceptível agitação-
Esquecer não é muito difícil.
Sim, o que nós somos? 70% da água,
Mas ainda é possível.
Неочевидное,
Incrível,
Mas é claramente algo de beleza sobrenatural.
Subtil,
Mas, de um modo amigável-
A terra e o céu
E ao lado de você...
Refrão.
Неочевидное,
Incrível,
Mas é claramente algo de beleza sobrenatural.
Subtil,
Mas, de um modo amigável-
A terra e o céu
E ao lado de você...