Леонид Агутин — Игрушки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игрушки" de Леонид Агутин.
Letra
Как же мне плохо без тебя
Я не могу дышать свободно
Есть ты, есть я Кому-то было так угодно
Я так скучаю по тебе
Как будто я один на свете
И «да», и даже «нет»
Не прошумит холодный ветер
Мы созданы кем-то нарочно
Как жизни смешные игрушки
Чтоб пламя задуть осторожно
Горящей свечи у подушки
Чтоб жадно вдыхать этот воздух
Как будто мы здесь под сомненьем,
Но жаль, что нелепо и поздно
Рождаются эти мгновенья
Как бы не потерять тебя
Прожив так глупо и банально
Есть только ты, и может быть даже я Все остальное — не реально
Мы созданы кем-то нарошно
Как жизни смешные игрушки
Чтоб пламя задуть осторожно
Горящей свечи у подушки
Чтоб жадно вдыхать этот воздух
Как будто мы здесь под сомненьем,
Но жаль, что нелепо и поздно
Рождаются эти мгновенья
Tradução da letra
Como eu me sinto mal sem você
Eu não posso respirar livremente
É você, sou Alguém foi assim o desejar
Eu sinto falta de você
Como se eu estivesse sozinho no mundo
E "sim", e ainda "não»
Não прошумит vento frio
Fomos criados por alguém de propósito
Como a vida de brinquedos engraçados
Para que soprar a chama com cuidado
Vela em travesseiros
Para avidamente respirar este ar
Como se nós, aqui, sob a сомненьем,
Mas é uma pena que ridículo e tarde
Nascem essas momento
Como se não te perder
Tendo vivido tão estúpido e banal
Há apenas você, e pode até mesmo ser eu que Todo o resto não é real
Fomos criados por alguém нарошно
Como a vida de brinquedos engraçados
Para que soprar a chama com cuidado
Vela em travesseiros
Para avidamente respirar este ar
Como se nós, aqui, sob a сомненьем,
Mas é uma pena que ridículo e tarde
Nascem essas momento