Leonardo Favio — Ni el Clavel, Ni la Rosa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ni el Clavel, Ni la Rosa" de Leonardo Favio.
Letra
A Veces Presiento Que Mi Alma Esta En Sombras
Entonces Me Inclino Te Beso Y Hay Luz
Y Me Salen Lindas Palabras Muy Tiernas
Sonrio Y Me Digo: Esto Es El Amor
Recuerdo Que Una Tarde Descubri Que Tu Pelo
Olia Como Huele La Flor De Un Limonero
Hurgando En Tu Mirada Yo Supe Que Habia Cielo
Y Mi Boca En Silencio Murmuró Una Canción
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Y Le Canté Al Milagro De Saber Que Me Quieres
Y Le Grite A La Gente Que El Sol Se Te Parece
Y Que Nada Me Importa Ni El Clavel Ni La Rosa
Y Que La Primavera Pasa Sin Que La Vea
Porque Lo Abarcas Todo Hasta El Placer Que Ignoro
Y El Aire Que Respiro No Me Sirve De Alivio
Sino Siento El Aliento De Tu Boca En Mi Boca
Y Si Veo Algun Niño Mientras Fumando Espero
Le Digo Que Es Muy Lindo Y En Su Risa Te Veo
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Tradução da letra
Às Vezes Sinto Que A Minha Alma Está Nas Sombras
Então Eu Me Inclino Te Beijo E Há Luz
E Tenho Boas Palavras Muito Ternas
Sorrio E Eu Digo: Este É O Amor
Lembro Me De Uma Tarde Descobrir Que O Teu Cabelo
Cheirava A Flor De Um Limoeiro
Vasculhando O Teu Olhar Eu Sabia Que Havia Céu
E Minha Boca Silenciosamente Murmurou Uma Música
Isto É Amor
Isto É Amor
Isto É Amor
E Cantei Ao Milagre De Saber Que Me Amas
E Grite Para As Pessoas Que O Sol Se Parece Com Você
E Que Nada Me Importa Nem O Cravo Nem A Rosa
E Que A Primavera Passa Sem Que A Veja
Porque Abarcas Tudo Até Ao Prazer Que Ignoro
E O Ar Que Respiro Não Me Serve De Alívio
Senão Sinto O Hálito Da Tua Boca Na Minha Boca
E Se Vir Alguma Criança Enquanto Fumo Espero
Eu Digo A Ele Que É Muito Bonito E Em Sua Risada Eu Vejo Você
Isto É Amor
Isto É Amor
Isto É Amor