Leonard — Tanz Nicht Allein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanz Nicht Allein" de Leonard.
Letra
Lichter berührten die Dunkelheit ganz nah am Ende der Nacht.
Irgendwie hat dann der Zufall dann uns zwei zusammengebracht.
Deine Augen sanft und scheu schauten frech an mir vorbei,
doch ich fragte einfach nur, bist noch frei.
Tanz nicht allein in den neuen Morgen,
hör auf dein Herz denn es schlägt verborgen,
nur für deine Träume und ich teile sie mit dir.
Gib mir die Chance auf ein Wiedersehen,
tanz nicht allein laßmich mit dir gehen,
nimm dir endlich Zeit für eine kleine Ewigkeit.
Schaust du mich an oder hast du nicht den Mut mit Blicken zu spielen.
Nachträlich weißich dann wußte ich wie es ist sich schwerlos zu fühl'n.
Denn du lächelste zurück nur für einen Augenblick,
gabst mir wortlos deine Hand, und ich verstand.
Tanz nicht allein in den neuen Morgen,
hör auf dein Herz denn es schlägt verborgen,
nur für deine Träume und ich teile sie mit dir.
Gib mir die Chance auf ein Wiedersehen,
tanz nicht allein laßmich mit dir gehen,
nimm dir endlich Zeit für eine kleine Ewigkeit.
Deine Augen sanft und scheu, schauten frech an mir vorbei.
doch ich fragte einfach nur, bist noch frei.
Tanz nicht allein in den neuen Morgen,
hör auf dein Herz denn es schlägt verborgen,
nur für deine Träume und ich teile sie mit dir.
Gib mir die Chance auf ein Wiedersehen,
tanz nicht allein laßmich mit dir gehen,
nimm dir endlich Zeit für eine kleine Ewigkeit.
Tradução da letra
As luzes tocaram a escuridão muito perto do fim da noite.
De alguma forma, o Chance juntou-nos.
Os teus olhos, gentilmente e timidamente, pareciam-me malandros.,
mas acabei de perguntar, ainda estão livres.
Não dançar sozinha na nova manhã,
ouve o teu coração pois bate escondido,
só para os teus sonhos e eu partilho-os contigo.
Dá-me a oportunidade de te ver outra vez.,
dance não sozinho deixe-me ir com você,
tira algum tempo para uma eternidade.
Olha para mim ou não tens coragem para brincar com olhares.
Depois soube como era difícil sentir-me.
Porque sorriste por um momento,
deu-me a sua mão sem uma palavra, e eu entendi.
Não dançar sozinha na nova manhã,
ouve o teu coração pois bate escondido,
só para os teus sonhos e eu partilho-os contigo.
Dá-me a oportunidade de te ver outra vez.,
dance não sozinho deixe-me ir com você,
tira algum tempo para uma eternidade.
Os teus olhos, gentis e tímidos, olharam-me com desdém.
mas acabei de perguntar, ainda estão livres.
Não dançar sozinha na nova manhã,
ouve o teu coração pois bate escondido,
só para os teus sonhos e eu partilho-os contigo.
Dá-me a oportunidade de te ver outra vez.,
dance não sozinho deixe-me ir com você,
tira algum tempo para uma eternidade.