Leonard — Der Wind, der meine Flügel trägt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Wind, der meine Flügel trägt" de Leonard.
Letra
Deine Liebe hüllt mich zärtlich ein,
gibt mir Wärme, wenn ich friere.
Lässt mich einfach ganz sicher sein,
daß ich dich niemals verliere.
Denn wohin uns die Liebe auch trägt,
unsre Liebe überlebt.
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Hast ein Herz das auch morgen für mich
schlägt.
Bist meine Sonne bei Tag und Nacht.
Weil dein Lachen mich so glücklich macht.
Du bist der Wind, der meine Flügel trägt
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wäre sie ziemlich leer
Was ich sagen will:" Ich brauche dich so sehr"
Mit dir will ich durchs Leben gehn
alle Hürden überwinden.
Will tief in deine Seele sehn.
Nur Vertrauen darin finden.
Ich will das wir noch zusammen sind
wenn für uns der Herbst beginnt.
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Hast ein Herz das auch morgen für mich
schlägt.
Bist meine Sonne bei Tag und Nacht.
Weil dein Lachen mich so glücklich macht.
Du bist der Wind, der meine Flügel trägt
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wäre sie ziemlich leer
Was ich sagen will:" Ich brauche dich so sehr"
Du bist der Wind der meine Flügel trägt.
Bist die Kraft die meine kleine Welt bewegt.
Ohne dich wär sie ziemlich leer.
Was ich sagen will. Ich brauche dich so sehr.
Tradução da letra
O teu amor envolve-me ternamente,
dá-me calor Quando tenho frio.
Deixa-me ter a certeza absoluta.,
que nunca te perderei.
Pois onde quer que o amor nos leve,
o nosso amor sobrevive.
És o vento que carrega as minhas asas.
Tenha um coração que também amanhã para mim
propor.
São o meu sol de dia e de noite.
Porque o teu riso faz-me muito feliz.
És o vento que carrega as minhas asas
São a força que move o meu pequeno mundo.
Sem ti, estaria muito vazio.
O que eu quero dizer: "Eu Preciso tanto de você"
Contigo, quero viver a vida
supere todos os obstáculos.
Quero olhar para dentro da tua alma.
Encontra confiança nele.
Quero que fiquemos juntos
quando o outono começar para nós.
És o vento que carrega as minhas asas.
Tenha um coração que também amanhã para mim
propor.
São o meu sol de dia e de noite.
Porque o teu riso faz-me muito feliz.
És o vento que carrega as minhas asas
São a força que move o meu pequeno mundo.
Sem ti, estaria muito vazio.
O que eu quero dizer: "Eu Preciso tanto de você"
És o vento que carrega as minhas asas.
São a força que move o meu pequeno mundo.
Sem ti, estaria completamente vazio.
O que eu quero dizer. Preciso tanto de ti.