Leonard Cohen — The Lost Canadian (Un Canadien Errant) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lost Canadian (Un Canadien Errant)" de Leonard Cohen.
Letra
A wandering Canadian
Banned from his hearths
Traveled while crying
Traveled while crying
In foreign lands
One day, sad and pensive
Sitting by the flowing waters
To the fleeing current
He addressed these words
To the fleeing current
He addressed these words
If you see my country
My unhappy country
Go tell my friends
That I remember them
Go tell my friends
That I remember them
O days so full of charms
You have vanished
And my native land, alas
I will see it no more
And my native land, alas
I will see it no more
Tradução da letra
Um canadiano errante
Banido dos seus lares
Viajei enquanto chorava
Viajei enquanto chorava
Em terras estrangeiras
Um dia, triste e pensativo
Sentado junto às águas correntes
À corrente de fuga
Ele dirigiu estas palavras
À corrente de fuga
Ele dirigiu estas palavras
Se vires o meu país
Meu país infeliz
Vai contar aos meus amigos.
Que me lembro deles
Vai contar aos meus amigos.
Que me lembro deles
Dias tão cheios de encantos
Tu desapareceste.
E a minha terra natal, infelizmente
Não o verei mais.
E a minha terra natal, infelizmente
Não o verei mais.