Leona Naess — Don't Use My Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Use My Broken Heart" de Leona Naess.
Letra
Don’t use my broken heart, to pick up other girls
You know as well as I do
Should I remind
Yours is broken too
So smile through your days
And believe in what the papers say
You know as well as I do
Should I remind
Nothing is sad as a man with bells on his shoes
Don’t look back
Don’t look down
Stay real still
I’m not around
Don’t use the records I’ve played you
To seduce and reduce what remains
You know as well as I do
They only will remind
That you’ll never have this heart again
Don’t look back
Don’t look down
Stay real still
I’m not around
Halloween
It was you that kissed me Its where it begun and all ended for me And I loved you before you were king
Of all the money that was rolling in And I was just a child and I was running wild
But I only ran wild for you
Don’t look back
Don’t look down
Stay real still
I’m not around
Tradução da letra
Não uses o meu coração partido para engatar outras raparigas.
Sabes tão bem como eu.
Devo lembrar
O teu também está partido.
Por isso sorri nos teus dias
E acredita no que os jornais dizem
Sabes tão bem como eu.
Devo lembrar
Nada é triste como um homem com sinos nos sapatos.
Não olhes para trás.
Não olhes para baixo.
Fica quieta.
Não estou por perto.
Não uses os discos que te toquei.
Para seduzir e reduzir o que resta
Sabes tão bem como eu.
Eles só vão lembrar
Que nunca mais terás este coração
Não olhes para trás.
Não olhes para baixo.
Fica quieta.
Não estou por perto.
Bruxo
Foste tu que me beijaste onde tudo começou e tudo acabou para mim e eu amei-te antes de seres rei.
De todo o dinheiro que estava a entrar e eu era apenas uma criança e eu estava a correr à solta.
Mas eu só corri para ti
Não olhes para trás.
Não olhes para baixo.
Fica quieta.
Não estou por perto.