Leona Lewis — Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Myself" de Leona Lewis.
Letra
Girl what we’ve been through
After all that I’ve done
I was untrue
I thought I finally had someone
You were my one
And I was your sun
We would be one
And after you gave me your trust
Now I don’t really have no one
All I really got is myself (All I really got is myself)
All I really got is myself
And after you gave me your love
Now I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
I know you feel lost
For breaking it off
But its not my fault
Cuz you want to have it your way
Boy tell me why
It kills me inside
Cuz you had no right
And after I gave you my trust
Cuz I don’t really have no one
All I really got is myself (All I really got is myself)
All I really got is myself
And after I gave you my love
Now I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
Boy you should have known (you should’ve known, should’ve known,
should’ve known)
But you have not gone
Well sorry baby, forgive me Just give me one more try
No I dont wanna fuss and fight
Don’t need this in my life
And after you gave me your love
Now I don’t really have no one
I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
All I really got is myself
And after I gave you my love
Cuz I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
And after I gave you my love
Now I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
And after I gave you my love
Cuz I don’t really have no one
All I really got is myself
All I really got is myself
Tradução da letra
Rapariga pelo que passámos
Depois de tudo o que fiz
Eu era falso.
Pensei que finalmente tinha alguém.
Tu eras o meu homem
E eu era o teu sol
Nós seríamos um
E depois de me dares a tua confiança
Agora Não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo (tudo o que tenho é a mim mesmo)
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
E depois de me dares o teu amor
Agora Não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Sei que te sentes perdido
Por ter acabado com ela
Mas a culpa não é minha.
Porque queres que seja à tua maneira
Rapaz diz-me porquê
Mata-me por dentro.
Porque não tinhas o direito
E depois de te ter dado a minha confiança
Porque não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo (tudo o que tenho é a mim mesmo)
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
E depois de te dar o meu amor
Agora Não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Rapaz devias saber (devias saber, devias saber,
devia saber.)
Mas você não foi
Desculpa querida, perdoa-me. dá-me mais uma tentativa.
Não quero brigar e discutir
Não preciso disto na minha vida.
E depois de me dares o teu amor
Agora Não tenho ninguém.
Não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
E depois de te dar o meu amor
Porque não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
E depois de te dar o meu amor
Agora Não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
E depois de te dar o meu amor
Porque não tenho ninguém.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.
Tudo o que tenho é a mim mesmo.