Leona Lewis — L.O.V.E U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L.O.V.E U" de Leona Lewis.
Letra
Lately I don’t know what’s coming over me Keep on thinking about what we could be Now I know we’re just friends, is there more to us Can’t help thinking that just ain’t enough
I’m into you and what you do Lets make a move baby you lead the way
Head over heals is how I feel you know the deal
I think that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
I know some people say that
When you’re friends you’re friends
Make a move and your relationship ends
But I am a chancer in life and I can take my heart
Better to have loved and lost then never to have love at all
I’m into you and what you do Let’s make a move baby you lead the way
Head over heels is how I feel you know the deal
I know that you feel the same
Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Take a chance and my hand
Discover a whole new land
If we don’t we’ll never know what we could be Boy you better L.O.V.E love me Cause I am gonna L.O.V.E love you
How I’m gonna love you
I am gonna love you
Are you gonna tell me How you’re gonna love me Oh is this for real
Everything that you can make feel
Oh it’s time that I L.O.V.E
Oh is this for true I can see myself tripping on you
And oh oh it’s time that you L.O.V.E
Tradução da letra
Ultimamente, não sei o que me está a acontecer, continuo a pensar no que podíamos ser, agora sei que somos apenas amigos, há mais para nós que não nos podem deixar de pensar que não é suficiente
Eu gosto de TI e o que fazes Deixa-me fazer uma jogada querida tu lideras o caminho
A cabeça sobre cura é como eu sinto que você sabe o acordo
Acho que sentes o mesmo
Isto é a sério?
Tudo o que podes fazer sentir
Está na hora de ir embora.
Isto é verdade? posso ver-me a tropeçar em ti.
E oh oh, está na hora de ires embora.
Sei que algumas pessoas dizem isso.
Quando somos amigos somos amigos
Faz uma jogada e a tua relação acaba.
Mas sou um oportunista na vida e posso levar o meu coração
Melhor ter amado e perdido do que nunca ter amor
Eu gosto de TI e o que tu fazes vamos fazer um movimento querida tu lideras o caminho
De cabeça para baixo é como eu sinto que tu sabes o acordo
Eu sei que sentes o mesmo
Isto é a sério?
Tudo o que podes fazer sentir
Está na hora de ir embora.
Isto é verdade? posso ver-me a tropeçar em ti.
E oh oh, está na hora de ires embora.
Arrisca e a minha mão
Descobrir uma terra nova
Se não o fizermos, nunca saberemos o que podemos ser, rapaz. é melhor que me ames, porque eu vou amar-te.
Como te vou amar
Vou amar-te
Vais dizer - me como vais amar-me isto é a sério?
Tudo o que podes fazer sentir
Está na hora de ir embora.
Isto é verdade? posso ver-me a tropeçar em ti.
E oh oh, está na hora de ires embora.