Leona Lewis — Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joy" de Leona Lewis.
Letra
I reminisce about the time
When we first met
When we shared the first kiss
Feeling I was connect
Maybe cause you’re so fine
May be it’s in how you move
When we meet mind to mind
And you out it down right too
Feels so nice it feels so right
Now my skies are so clear
Not a cloud in sight
Feels so nice it feels so right
No words can explain how I feel
It’s just another lovely day
Having you all day in my life
Words can’t explain how I feel
I’m so into you for real
I’m thinking about you all the time
Even when you’re bad you’re still mine
I don’t care what people may say
I’m going to ride with you
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
The little things that you do Like when you show up at my door
Surprise me out of the blue
It makes me want you more and more
Like when we sit on the phone
Talking sweet thing
All night trhoug
And if I’m ever alone
I can always count on you
Feels so nice it feels so right
Now my skies are so clear
Not a cloud in sight
Feels so nice it feels so right
No words can explain how I feel
It’s just another lovely day
Having you all day in my life
Words can’t explain how I feel
I’m so into you for real
I’m thinking about you all the time
Even when you’re bad you’re still mine
I don’t care what people may say
I’m going to ride with you
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
I want to feel this way forever
It’s just so good when we’re together
Cause you’re my everything
It’s just another lovely day
Having you all day in my life
Words can’t explain how I feel
I’m so into you for real
I’m thinking about you all the time
Even when you’re bad you’re still mine
I don’t care what people may say
I’m going to ride with you
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Cause your love
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Really brings me so much joy
Tradução da letra
Lembro-me do tempo
Quando nos conhecemos
Quando partilhámos o primeiro beijo
Sentindo que estava conectado
Talvez porque estás tão bem
Talvez esteja na forma como te mexes
Quando nos deparamos com a mente
E tu também.
Sabe tão bem que sabe tão bem
Agora os meus céus estão tão limpos
Nem uma nuvem à vista
Sabe tão bem que sabe tão bem
Nenhuma palavra pode explicar como me sinto
É só mais um lindo dia.
Ter-te o dia todo na minha vida
As palavras não podem explicar como me sinto
Gosto tanto de TI.
Estou sempre a pensar em ti.
Mesmo quando és mau ainda és meu
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
Vou contigo.
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
As pequenas coisas de que gostas quando apareces à minha porta
Surpreende-me do nada
Faz-me querer-te mais e mais
Como quando nos sentamos ao telefone
Coisa doce e falante
Toda a noite trhoug
E se alguma vez estiver sozinho
Posso sempre contar contigo.
Sabe tão bem que sabe tão bem
Agora os meus céus estão tão limpos
Nem uma nuvem à vista
Sabe tão bem que sabe tão bem
Nenhuma palavra pode explicar como me sinto
É só mais um lindo dia.
Ter-te o dia todo na minha vida
As palavras não podem explicar como me sinto
Gosto tanto de TI.
Estou sempre a pensar em ti.
Mesmo quando és mau ainda és meu
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
Vou contigo.
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Quero sentir-me assim para sempre.
É tão bom quando estamos juntos
Porque és tudo para mim
É só mais um lindo dia.
Ter-te o dia todo na minha vida
As palavras não podem explicar como me sinto
Gosto tanto de TI.
Estou sempre a pensar em ti.
Mesmo quando és mau ainda és meu
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
Vou contigo.
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Cause your love
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria
Realmente me traz tanta alegria