Leona Lewis — I Wanna Be That Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be That Girl" de Leona Lewis.
Letra
I get this feeling inside whenever I see you
You give me butterflies
And there’s nothing I can do The way it feels is just so sweet
Your touch, your kiss it makes me weak
Just let me show you this is true
Give me the chance and I will prove
I really think that you’re the one
I want to show you where I’m coming from
I want to be your girl and be the one who’s down for you
I’d like to get the chance to show you that
My love is true
I know exactly why I’m falling in love with you
You’re so gentle, so special so masculine
It’s just like honey to a bee
The way that you have captured me Just like a taste of ecstasy
You need to know that I believe
You are the one that makes me feel this way
The way you make me feel
Just let me show you this is true
I don’t want to be without you And I dont want to live without you
I want to be the one
Let me know boy can I be the one that you want that you need
Let me know boy cos I’m into you and I want you cos I need too
How can it be that you’re the one
I want to show you where I’m coming from
I want to be your girl and be the one who’s down for you
I’d like to get the chance to show you that
My love is true
Tradução da letra
Tenho esta sensação dentro de TI sempre que te vejo
Dás-me borboletas
E não há nada que eu possa fazer da maneira que sinto é tão doce
O teu toque, o teu beijo faz-me fraco
Deixa-me mostrar-te que isto é verdade.
Dá-me a oportunidade e eu provarei
Eu realmente acho que tu és a tal
Quero mostrar - te de onde venho.
Quero ser a tua miúda e ser a que está interessada em ti.
Gostava de ter a oportunidade de te mostrar isso.
O meu amor é verdadeiro
Sei exactamente porque me estou a apaixonar por ti.
És tão gentil, tão especial tão masculino
É como mel para uma abelha
A forma como me capturaste como um sabor de êxtase
Precisas de saber que eu acredito
Tu é que me fazes sentir assim.
A maneira como me fazes sentir
Deixa-me mostrar-te que isto é verdade.
Não quero estar sem ti e não quero viver sem ti.
Eu quero ser o tal
Deixa-me saber rapaz posso ser aquele que queres que precisas
Deixa-me conhecer rapaz porque estou interessado em TI e quero-te porque também preciso
Como pode ser que tu sejas a tal
Quero mostrar - te de onde venho.
Quero ser a tua miúda e ser a que está interessada em ti.
Gostava de ter a oportunidade de te mostrar isso.
O meu amor é verdadeiro