Leona Lewis — I To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I To You" de Leona Lewis.
Letra
I’d help hide the stash,
Even if you didn’t ask,
I would never say a word about it.
Now I stay home with the kids,
Everyday cleaning up where you live,
Even though I’m educated
'Cause you are great, you are big,
And I don’t mind giving in, giving in,
For free, for free
You are love, you are sin,
You’ll always be everything, everything,
To me, to me What am I to you?
What am I to you?
Don’t tell me, don’t kill me now.
What am I to you?
What am I to you?
Just keep me, and I won’t make a sound.
Wouldn’t tell anyone about your fears,
'Bout your friends, 'bout the life that I miss
'Cause to me you are the greatest.
I would run, I would jump, I would fall,
Just to make sure baby’s got it all,
But to them I can’t explain it.
You are great, you are big
And I don’t mind giving in, giving in For free, for free.
You are love, you are sin
You’ll always be everything, everything
To me, to me.
Oh,
What am I to you?
What am I to you?
Don’t tell me, don’t kill me now.
What am I to you?
What am I to you?
Just keep me, and I won’t make a sound.
What am I to you?
What am I to you?
Just kiss me as you lay me down,
What am I to you?
What am I to you?
Don’t tell me, don’t kill me now.
Don’t kill me now.
Tradução da letra
Eu ajudava a esconder o esconderijo.,
Mesmo que não tenhas perguntado,
Nunca diria uma palavra sobre isso.
Agora fico em casa com as crianças.,
Todos os dias a limpar onde vives,
Apesar de eu ser educado
'Cause you are great, you are big,
E não me importo de ceder, de ceder,
De graça, de graça
Tu és o amor, Tu és o pecado,
Serás sempre tudo, tudo,
Para mim, para mim o que sou para ti?
O que sou eu para ti?
Não me digas, não me mates agora.
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
Fica comigo e eu não faço barulho.
Não contaria a ninguém sobre os teus medos.,
Sobre os teus amigos, sobre a vida que sinto falta
Porque para mim És o maior.
Eu fugia, eu saltava, eu caía,
Só para ter a certeza que o bebé tem tudo,
Mas para eles não consigo explicar.
Você é grande, você é grande
E não me importo de ceder, ceder de graça, de graça.
Tu és o amor, Tu és o pecado
Serás sempre tudo, tudo
Para mim, para mim.
O,
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
Não me digas, não me mates agora.
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
Fica comigo e eu não faço barulho.
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
Beija-me quando me deitares,
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
Não me digas, não me mates agora.
Não me mates agora.