Leona Lewis — Fix Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fix Me" de Leona Lewis.
Letra
I think I can fix you
I am lost, can’t find my way
You were gone, when I’m awake
If you’re there, I will feel for you
I just need to know the things, whoa
Will you fix me,
Will you show me how to breathe
Before all that’s going on,
My hope is gone
Will you fix me Will you give me what I need
I love you
I love you, I live you
When I’m lost, can’t find my way
My mind is lost, still finds me some way
And when I’m gone, I’m gone away
My mind is gone, is gone away
I never knew that but I think I know now
I think I know
I’ll never get back what I used to throw out
I’m alone and it’s real but I don’t know now
My heart is all I have and my breath’s wearing out
Will you fix me,
Will you show me how to breathe
Before all that’s going on,
My hope is gone
Will you fix me Will you give me what I need
I love you
I love you, I live you
I think I can fix you.
Tradução da letra
Acho que te posso curar.
Estou perdido, não consigo encontrar o meu caminho
Tinhas desaparecido, quando eu estava acordado.
Se estiveres lá, vou sentir por ti.
Só preciso de saber as coisas.
Vais curar-me?,
Vais mostrar-me como respirar?
Antes de tudo isso acontecer,
A minha esperança desapareceu.
Dás-me o que preciso?
Amo-te
Eu amo-te, eu vivo-te
Quando estou perdido, não consigo encontrar o meu caminho
A minha mente está perdida, ainda me encontra de alguma forma
E quando me for embora, Vou-me embora.
A minha mente foi-se, foi-se embora
Nunca soube disso, mas acho que sei agora.
Acho que sei.
Nunca mais vou recuperar o que costumava deitar fora.
Estou sozinho e é real, mas não sei agora.
O meu coração é tudo o que tenho e a minha respiração está a esgotar-se.
Vais curar-me?,
Vais mostrar-me como respirar?
Antes de tudo isso acontecer,
A minha esperança desapareceu.
Dás-me o que preciso?
Amo-te
Eu amo-te, eu vivo-te
Acho que te posso curar.