Leona Lewis — Come Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive" de Leona Lewis.
Letra
I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain.
I don’t mind if you’re here laying next to me,
I don’t mind the pain.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Fire runs through my veins at the speed of light,
Fire through my veins.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
A thousand suns lead the way to an endless night,
I can erase the pain.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
See when I come alive,
See when I come alive,
See when I come alive.
I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain, I don’t mind the rain.
So put it on me, put it on me, ah.
Put it on me, I want your love,
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Put it on me,
Put it on me.
See when I come alive.
Tradução da letra
Não me importo que chova durante um século.,
Não me importo com a chuva.
Não me importo que estejas aqui deitado ao meu lado.,
Não me importo com a dor.
Então põe em mim, põe em mim, ah,
Põe em mim, Quero o teu amor.
Põe em mim.
Ganha vida, vê quando eu ganhar vida,
Vê quando eu viver, viver, viver, viver.
Eu revivo, vejo quando vivo,
Vê quando eu ganhar vida.
O fogo corre nas minhas veias à velocidade da luz,
Fogo nas minhas veias.
Quero o teu amor, Quero o teu amor, Quero o teu amor, Quero o teu amor.
Mil sóis levam o caminho para uma noite sem fim,
Posso apagar a dor.
Quero o teu amor, Quero o teu amor, Quero o teu amor, Quero o teu amor.
Então põe em mim, põe em mim, ah,
Põe em mim, Quero o teu amor.
Põe em mim.
Ganha vida, vê quando eu ganhar vida,
Vê quando eu viver, viver, viver, viver.
Eu revivo, vejo quando vivo,
Vê quando eu ganhar vida.
Vê quando eu ganhar vida,
Vê quando eu ganhar vida,
Vê quando eu ganhar vida.
Não me importo que chova durante um século.,
Não me importo com a chuva, não me importo com a chuva.
Então põe em mim, põe em mim, ah.
Põe em mim, Quero o teu amor,
Põe em mim.
Ganha vida, vê quando eu ganhar vida,
Vê quando eu viver, viver, viver, viver.
Eu revivo, vejo quando vivo,
Vê quando eu ganhar vida.
Põe-no em mim.,
Põe em mim.
Vê quando eu ganhar vida.