Leon Russell — Manhattan Island Serenade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manhattan Island Serenade" de Leon Russell.
Letra
Sitting on a highway in a broken van
Thinking of you again
Guess I have to hitchhike to the station
With every step I see your face
Like a mirror looking back at me
Saying you’re the only one
Making me feel I could survive
Am so glad to be alive
Nowhere to run and not a guitar to play
Messed up inside and it’s been raining all day
Since you went away
Manhattan Island serenade
Sitting on a highway in a broken van
Thinking of you again
Guess I’ll have to hitchhike down a highway
With every step I see your face
Like a mirror looking back at me
Saying you’re the only one
Making me feel I could survive
Am so glad to be alive
Nowhere to run and not a guitar to play
Messed up inside and it’s been raining all day
Since you went away
Manhattan Island serenade
Since you went away
Manhattan Island serenade
Tradução da letra
Sentado numa auto-estrada numa carrinha avariada
Pensando em você novamente
Acho que tenho de pedir boleia até à estação.
Com cada passo vejo a tua cara
Como um espelho a olhar para mim
A dizer que és o único
Fazendo-me sentir que poderia sobreviver
Estou tão feliz por estar vivo
Nenhum lugar para correr e não uma guitarra para tocar
Estragada por dentro e tem chovido o dia todo.
Desde que te foste embora
Manhattan Island serenade
Sentado numa auto-estrada numa carrinha avariada
Pensando em você novamente
Acho que vou ter de pedir boleia numa auto-estrada.
Com cada passo vejo a tua cara
Como um espelho a olhar para mim
A dizer que és o único
Fazendo-me sentir que poderia sobreviver
Estou tão feliz por estar vivo
Nenhum lugar para correr e não uma guitarra para tocar
Estragada por dentro e tem chovido o dia todo.
Desde que te foste embora
Manhattan Island serenade
Desde que te foste embora
Manhattan Island serenade