Leon Russell — Act Naturally letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Act Naturally" de Leon Russell.
Letra
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make the film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
Then I’ll know that you will plainly see
Biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
And begging down upon his bended knee
I’ll play the part but I won’t need rehearsing
All I have to do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
And then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
Tradução da letra
Vão pôr-me no cinema.
Vão fazer de mim uma grande estrela.
Vamos fazer o filme sobre um homem triste e solitário
E tudo o que tenho de fazer é agir naturalmente.
Bem, aposto que vou ser uma grande estrela
Pode ganhar um Óscar, nunca se sabe.
O filme vai fazer de mim uma grande estrela
Porque posso desempenhar o papel tão bem
Espero que me venhas ver no filme.
Então saberei que vais ver claramente
O maior idiota que alguma vez atingiu o grande momento
E tudo o que tenho de fazer é agir naturalmente.
Vamos fazer a cena sobre um homem triste e solitário
E implorando no seu joelho deitado
Eu faço o papel, mas não preciso de ensaiar.
Tudo o que tenho de fazer é agir naturalmente.
Bem, aposto que vou ser uma grande estrela
Pode ganhar um Óscar, nunca se sabe.
O filme vai fazer de mim uma grande estrela
Porque posso desempenhar o papel tão bem
Espero que me venhas ver no filme.
E então saberei que vais ver claramente
O maior idiota que alguma vez atingiu o grande momento
E tudo o que tenho de fazer é agir naturalmente.