Leon Gieco — Ve la Luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ve la Luna" de Leon Gieco.
Letra
Qué pasa con el tiempo,
porqué nunca parás.
Eterno huir, eterno caminar.
Ve la luna, siempre en su lugar,
que te sonríe y vos pasás sin parar.
Ve la luna, la noche azul del verano
la cobija, y vos pasás.
Tal vez quiera acariciarte
o regalarte sus ganas de amar.
Eterno huir, eterno caminar.
Ve la luna, pequeño universo blanco,
tan extraño, tan familiar.
Acercate sin miedo y en dulce despertar
ve la luna.
Ve la luna, pequeño universo blanco
tan extraño, tan familiar.
Acercate sin miedo y en dulce despertar
ve la luna.
Un río de palabras
cuando el secreto tan sólo es callar,
montañas de nada te dejan sin respirar.
Ve la luna, pureza de este instante
como un rayo fugaz.
Ve la luna, luz entre las sombras,
brillo en la oscuridad.
Acercate sin miedo y en dulce despertar,
ve la luna.
Tradução da letra
O que acontece com o tempo,
porque nunca paras.
Eterno fugir, eterno andar.
Vê a lua, sempre em seu lugar,
que sorri para você e você passa sem parar.
Vê a lua, a noite azul do verão
o cobertor, e você passa.
Talvez te queira acariciar
ou dar-lhe o seu desejo de amar.
Eterno fugir, eterno andar.
Vê a lua, pequeno universo branco,
tão estranho, tão familiar.
Aproxime-se sem medo e em despertar doce
vê a lua.
Vê a lua, pequeno universo branco
tão estranho, tão familiar.
Aproxime-se sem medo e em despertar doce
vê a lua.
Um rio de palavras
quando o segredo é apenas calar a boca,
montanhas de nada te deixam sem respirar.
Vê a lua, pureza deste instante
como um raio fugaz.
Vê a lua, luz entre as sombras,
brilho no escuro.
Aproxime-se sem medo e em despertar doce,
vê a lua.