Leon Gieco — Hoy Bailaré letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy Bailaré" de Leon Gieco.

Letra

Hoy bailaré
Hasta que se conviertan en polvo mis pies
Aunque se cuelgue con sus garras de mi piel
Todo este mundo de sol y sombras
Hoy bailaré
Aunque no quieras ya de mí saber
Quizás otra boca roja encontraré
Para poder ver las estrellas
Hoy bailaré
Descansará mi alma al amanecer
Sin preocuparme en dónde caer
Sin preguntarme cuándo y porqué
La vida a veces me lastima
Hoy bailaré
Con todos los que quieran despojarse
De este ropaje, que no hizo más que
Endurecernos como piedra
Hoy bailaré
Sin importarme nada, nada de ayer
Sin pretender del mañana tener
Algún camino señalado
Hoy bailaré
Sin mi presente y sin pasado también
Sin bienvenidas, sin adioses, sin ser
Alguien que a cuatro vientos diga porqué
Atrapo sueños solitarios
Hoy bailaré
Hasta que se conviertan en polvo mis pies
Aunque se cuelgue con sus garras de mi piel
Todo este mundo de sol y sombras

Tradução da letra

Hoje vou dançar
Até que os meus pés se transformem em pó
Mesmo que se pendure com as garras da minha pele
Todo este mundo de sol e sombras
Hoje vou dançar
Mesmo que já não queiras saber de mim
Talvez outra boca vermelha eu encontre
Para poder ver as estrelas
Hoje vou dançar
Descansará a minha alma ao amanhecer
Sem me preocupar em onde cair
Sem me perguntar quando e porquê
A vida às vezes me machuca
Hoje vou dançar
Com todos os que querem se despir
Desta roupagem, ele não fez mais do que
Endurecer como pedra
Hoje vou dançar
Sem me importar nada, nada de ontem
Sem fingir de amanhã ter
Algum caminho apontado
Hoje vou dançar
Sem o meu presente e sem passado também
Sem boas-vindas, sem adioses, sem ser
Alguém que a quatro ventos diga porquê
Apanho sonhos solitários
Hoje vou dançar
Até que os meus pés se transformem em pó
Mesmo que se pendure com as garras da minha pele
Todo este mundo de sol e sombras