Leon Gieco — El Que Pierde La Inocencia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Que Pierde La Inocencia" de Leon Gieco.

Letra

Me vine remontando en un hilo marrón del río
A la reina del Plata, a no estar mas con los míos
Era hijo de un pueblo de una simple mirada
Y un acorde disonante se metió en mi palabra
Con letra desafinada se durmió en mi corazón
El que pierde la inocencia y la sinceridad
Es un huérfano solitario que no puede ya cantar
El que esconde la sonrisa bajo un arbol sin flor
Corre el riesgo de estar pálido sin las caricias del sol
Sin las caricias del sol
Me vine remontando en un hilo marrón del río
A la reina del Plata, a no estar mas con los míos
Cuanto tiempo ha pasado para un día darme cuenta
Que ha la suerte de nacer en un lugar cualquiera
Pase lo que pase es mas lindo recordarla y quererla
El que pierde la inocencia y la sinceridad
Es un huérfano solitario que no puede ya cantar
El que esconde la sonrisa bajo un arbol sin flor
Corre el riesgo de estar pálido sin las caricias del sol
Sin las caricias del sol

Tradução da letra

Eu vim remontando em um fio marrom do rio
À rainha do Prata, a não estar mais com os meus
Era filho de um povo, de um simples olhar
E um acorde dissonante entrou na minha palavra
Com letra desafinada adormeceu no meu coração
Aquele que perde a inocência e a sinceridade
É um órfão solitário que já não pode cantar
Aquele que esconde o sorriso sob uma árvore sem flor
Corre o risco de ficar pálido sem as carícias do sol
Sem as carícias do sol
Eu vim remontando em um fio marrom do rio
À rainha do Prata, a não estar mais com os meus
Quanto tempo passou para um dia perceber
Que tem a sorte de nascer em qualquer lugar
Aconteça o que acontecer é mais bonito lembrar e amar
Aquele que perde a inocência e a sinceridade
É um órfão solitário que já não pode cantar
Aquele que esconde o sorriso sob uma árvore sem flor
Corre o risco de ficar pálido sem as carícias do sol
Sem as carícias do sol