Leon Gieco — Aquí, Allá, Hoy o Mañana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aquí, Allá, Hoy o Mañana" de Leon Gieco.
Letra
Mi padre y mi madre me empujaron a la ciudad
Aquí, allá, hoy o mañana
Al tiempo no hay que darle la oportunidad de que pase en vano
Aquí, allá, hoy o mañana
En este pueblo queda una casa tuya para volver cuando quieras
Toma esto es para vos, unos pesos al partir
Lo unico que te deseamos es que te vaya bien
Hoy hoy que te vaya bien
Mi vida se hizo de cantar en cualquier lugar
Aquí, allá, hoy o mañana
Extraño por unos días a mi hija y a mi mujer
Aquí, allá, hoy o mañana
Cuando regreso tengo cosas nuevas para contar y regalar
Toma esto es para vos esto es para las dos
Y todo lo que compre es para los tres
Hoy hoy es para los tres
Tradução da letra
Meu pai e minha mãe me empurraram para a cidade
Aqui, ali, hoje ou amanhã
Ao mesmo tempo não devemos dar lhe a oportunidade de passar em vão
Aqui, ali, hoje ou amanhã
Nesta cidade há uma casa tua para voltar quando quiseres
Toma isto é para ti, uns pesos ao partir
A única coisa que te desejamos é que te vá bem
Hoje, hoje, que te vá bem
A minha vida fez se de cantar em qualquer lugar
Aqui, ali, hoje ou amanhã
Sinto falta da minha filha e da minha mulher por alguns dias
Aqui, ali, hoje ou amanhã
Quando volto tenho coisas novas para contar e dar
Toma isto é para ti isto é para as duas
E tudo o que eu comprar é para os três
Hoje hoje é para os três