Leon Else — Cheap Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap Hotel" de Leon Else.
Letra
Baby I’m bad
God only knows
And you deserve more
Than the lover you chose
Cause you are all any man could want
But the dark in me
I can’t control
And it’s not right
And it’s not fair
I know, no Cause you trust me When I’m not there
You don’t know
I know it’s fucked up But I’m living a lie
In a cheap hotel
Is where I’m sleeping tonight
With someone I just met
While the love of my life
Is at home
Probably wondering if I’m dead or alive
I turn my phone and my consciense
Off at the same time
In the morning I’mma tell her
That my battery died
We were supposed to go To the cinema at night
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
I am ashamed
I’m a disgrace
As I look round this room
Empty bottles and clothes all over the place
I’m a liar
I’m a user
It’s true, true
You would hate me If you knew what
I do
I know it’s fucked up But I’m living a lie
In a cheap hotel
Is where I’m sleeping tonight
With someone I just met
While the love of my life
Is at home
Probably wondering if I’m dead or alive
I turn my phone and my consciense
Off at the same time
In the morning I’mma tell her
That my battery died
We were supposed to go To the cinema at night
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
I know it’s fucked up But I’m living a lie
In a cheap hotel
Is where I’m sleeping tonight
With someone I just met
While the love of my life
Is at home
Probably wondering if I’m dead or alive
I turn my phone and my consciense
Off at the same time
In the morning I’mma tell her
That my battery died
We were supposed to go To the cinema at night
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
Now it’s one and I bet
She’s going out of her mind
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
Tradução da letra
Querida, Eu sou mau.
Só Deus sabe
E tu mereces mais
Do que o amante que escolheste
Porque és tudo o que qualquer homem pode querer
Mas o escuro em mim
Não consigo controlar
E não está certo
E não é justo
Eu sei, não, porque confias em mim quando não estou lá.
Tu não sabes
Eu sei que é lixado, mas estou a viver uma mentira.
Num hotel barato
É onde vou dormir esta noite
Com alguém que acabei de conhecer.
Enquanto o amor da minha vida
Está em casa
Provavelmente a pensar se estou vivo ou morto.
Eu viro o meu telefone e a minha consciência
Desligado ao mesmo tempo
De manhã vou dizer-lhe
Que a minha bateria acabou
Era suposto irmos ao cinema à noite.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Estou envergonhado.
Sou uma desgraça.
Enquanto olho para esta sala
Garrafas vazias e roupas por todo o lado
Sou um mentiroso.
Sou um utilizador
É verdade, é verdade.
Odiavas-me Se soubesses o quê.
Sim.
Eu sei que é lixado, mas estou a viver uma mentira.
Num hotel barato
É onde vou dormir esta noite
Com alguém que acabei de conhecer.
Enquanto o amor da minha vida
Está em casa
Provavelmente a pensar se estou vivo ou morto.
Eu viro o meu telefone e a minha consciência
Desligado ao mesmo tempo
De manhã vou dizer-lhe
Que a minha bateria acabou
Era suposto irmos ao cinema à noite.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Eu sei que é lixado, mas estou a viver uma mentira.
Num hotel barato
É onde vou dormir esta noite
Com alguém que acabei de conhecer.
Enquanto o amor da minha vida
Está em casa
Provavelmente a pensar se estou vivo ou morto.
Eu viro o meu telefone e a minha consciência
Desligado ao mesmo tempo
De manhã vou dizer-lhe
Que a minha bateria acabou
Era suposto irmos ao cinema à noite.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Agora é um e aposto
Ela está a enlouquecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.
Num hotel barato com alguém que acabei de conhecer.