Leo Sayer — When The Money Runs Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Money Runs Out" de Leo Sayer.
Letra
When the money runs out
What will we do?
Turn around and start anew
Takes all your lovin' babe
To pull me through
Without your love what would I do?
'cos I’d put you and me babe
Up against the world
There ain’t nobody else
Like you 'n' me, girl
Who wants the money
And the luxary
When love 'n' happiness
Is all you need?
Can’t you see all you’re living for
Is dollars and cents
It don’t make no sense
And all you think about
In the final end
Is spend, spend, spend
So when the money runs out
We’ll fly away
Quit the city life 'n' find a hideaway
Live in the country, babe
Off the fat of the land
With nothin' to worry 'bout
No money in the bank
Who needs the money
What does it mean?
Another roll of paper, babe, in a sea of green
To live life for money
You gotta be mad
When I watch you turn it up You know I feel so sad
Tradução da letra
Quando o dinheiro acabar
O que vamos fazer?
Vira-te e começa de novo
Leva todo o teu amor
Para me puxar através
Sem o teu amor, o que faria eu?
porque eu punha-te a ti e a mim querida
Contra o mundo
Não há mais ninguém
Like you ' N ' me, girl
Quem quer o dinheiro?
E o luxário
Quando o amor e a felicidade
É tudo o que precisas?
Não vês por que vives?
São dólares e Cêntimos.
Não faz sentido.
E tudo em que pensas
No final
É gastar, gastar, gastar
Quando o dinheiro acabar
Voaremos para longe
Deixar a vida da cidade e encontrar um esconderijo
Vive no campo, querida
Da gordura da terra
Sem preocupações
Não há dinheiro no banco
Quem precisa do dinheiro?
O que significa?
Outro rolo de papel, amor, Num mar de verde
Viver a vida por Dinheiro
Deves estar zangado.
Quando te vejo a aumentá - lo sabes que me sinto tão triste