Leo Sayer — I Can't Stop Loving You (Though I Try) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stop Loving You (Though I Try)" de Leo Sayer.
Letra
So you’re leaving
In the morning
On the early train
I could say everything’s alright
I could pretend and say good bye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that’s the way it goes
I could pretend and you won’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try
Took a taxi
To the station
Not a word was said
I saw you walk across the road
Maybe the last time, I don’t know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear the whistle blow
I walk away and you don’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Though I try
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try
Tradução da letra
Então vais-te embora.
De manhã
No trem inicial
Posso dizer que está tudo bem.
Podia fingir e despedir-me.
Tenho o teu bilhete.
Tenho a tua mala.
Tenho o teu sorriso de despedida
Posso dizer que é assim que funciona.
Eu podia fingir E tu não saberás
Que eu estava a mentir
porque não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Não, Não consigo parar de te amar.
Embora eu tente
Apanhei um táxi.
Para a estação
Nem uma palavra foi dita
Vi - te a atravessar a estrada
Talvez da última vez, não sei.
Sentir-se humilde
Ouvi um barulho.
Na Via Férrea
E quando ouço o assobio
Vou-me embora E tu não sabes
Que eu estava a mentir
porque não consigo parar de te amar
Não, Não consigo parar de te amar.
Não consigo parar de te amar
Embora eu tente
porque não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Não, Não consigo parar de te amar.
Embora eu tente