Leo Sayer — Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heroes" de Leo Sayer.
Letra
I live in the times
That you left behind
I sold 'em my mind for nickels and dimes
I must have been blind
I search for the cause
That has no reward
I’ve tried to move on But everyone’s gone on and I Can’t get it back
No, I can’t get it back
I’m always reaching for the right track
Where has it gone why can’t I get it back
Where have my heroes gone
I’ve no one to hold on to
I’m out here standing on a landslide
I’m out here falling through a paper sky
Where have my heroes gone
I’ve nothing to hold onto
Lost in a daze
I’ll never erase when radio waves
Would take us away
On dreams that we’ve made
Like an old song
I just don’t belong
But I try to be strong
So let the music roll on We can’t get it back
Yes, I can’t get it back
I’m always listening for the right track
And when it’s gone I wanna play it back
Where have my heroes gone
I’ve no one left to hold on to
I’m out here standing on a landslide
I’m out here falling through a paper sky
Where have my heroes gone
I’ve no one left to hold on to, oh Don’t let those heroes die
Their songs have changed our lives
They came they saw, they conquered all
Don’t let them die and say goodbye
Am I always searching for the right track
Where have they have gone
Why can’t I get it back
Where have my heroes gone
I’ve no one left to hold on to
I’m out here standing on a landslide
I’m out here falling through a paper sky
Where have my heroes gone
I’ve no one left to hold on to, they’re gone
Don’t let those heroes die
Their songs have changed our lives
They came they saw, they conquered all
Don’t let them die and say goodbye
Tradução da letra
Eu vivo nos tempos
Que deixaste para trás
Vendi-lhes a minha mente por moedas e moedas.
Devo ter sido cego.
Procuro a causa
Que não tem recompensa
Tentei seguir em frente, mas toda a gente se foi embora e não consigo recuperá-lo.
Não, Não consigo recuperá-lo.
Estou sempre à procura do caminho certo.
Para onde foi? porque não posso recuperá-lo?
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho ninguém a quem me agarrar
Estou aqui em cima de um deslizamento de terras.
Estou aqui a cair num céu de papel
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho nada a que me agarrar.
Perdido num turbilhão
Nunca apagarei quando as ondas de rádio
Levar-nos-ia embora
Nos sonhos que fizemos
Como uma velha canção
Eu não pertenço
Mas tento ser forte
Por isso deixa a música tocar não podemos recuperá-la
Sim, não consigo recuperá-lo.
Estou sempre a ouvir a música certa.
E quando se for, quero reproduzi-lo de volta.
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho mais ninguém a quem me agarrar
Estou aqui em cima de um deslizamento de terras.
Estou aqui a cair num céu de papel
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho mais ninguém a quem me agarrar, Oh não deixe esses heróis morrerem
As canções deles mudaram as nossas vidas.
Eles vieram eles viram, eles conquistaram tudo
Não os deixes morrer e dizer adeus
Estou sempre à procura do caminho certo
Para onde foram?
Porque não posso recuperá-lo?
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho mais ninguém a quem me agarrar
Estou aqui em cima de um deslizamento de terras.
Estou aqui a cair num céu de papel
Para onde foram os meus heróis?
Não tenho mais ninguém a quem me agarrar, eles foram-se embora.
Não deixes que esses heróis morram.
As canções deles mudaram as nossas vidas.
Eles vieram eles viram, eles conquistaram tudo
Não os deixes morrer e dizer adeus