Leo Sayer — Giving It All Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giving It All Away" de Leo Sayer.
Letra
I paid all my dues so I picked up my shoes,
I got up and walked away.
Oh, I was just a boy,
I didn’t no how to play.
Worked hard and failed
now all I can say is I threw it all away.
Oh, I was just a boy
giving it all away…
sail away, sail away,
ooh, I know better now, I know better now
giving it all away
ooh, I know better now, I know better now
I’ve given it all away…
Went out in the world too much for my nerves
only myself to blame.
oh, I was just a boy
nobody else to blame…
I’ve done all I can, now it’s out of my hands
stand on my head and say
oh, I was just a boy
giving it all away…
sail away, sail away,
ooh, I know better now, I know better now
giving it all away
ooh, I know better now, I know better now
given it all away…
Tradução da letra
Paguei todas as minhas dívidas, por isso peguei nos meus sapatos.,
Levantei-me e fui-me embora.
Eu era apenas um rapaz.,
Não sabia jogar.
Trabalhou duro e falhou
agora só posso dizer que deitei tudo fora.
Eu era apenas um rapaz.
a dar tudo…
sai, sai,
ooh, eu sei melhor agora, eu sei melhor agora
a dar tudo
ooh, eu sei melhor agora, eu sei melhor agora
Eu dei tudo…
Saí demasiado no mundo para os meus nervos.
a culpa é só minha.
eu era apenas um rapaz.
mais ninguém para culpar…
Fiz tudo o que podia, agora não está nas minhas mãos.
põe - te na minha cabeça e diz
eu era apenas um rapaz.
a dar tudo…
sai, sai,
ooh, eu sei melhor agora, eu sei melhor agora
a dar tudo
ooh, eu sei melhor agora, eu sei melhor agora
doed it all away…